O que significa worship em Inglês?

Qual é o significado da palavra worship em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar worship em Inglês.

A palavra worship em Inglês significa adorar, venerar, frequentar, reza, adoração, devoção, veneração, devoção, adoração, admiração, ritual, culto, adorar, venerar, casa de adoração, eu te venero, local de culto, banho de sol, adoração ao sol. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra worship

adorar, venerar

transitive verb (God, saints)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Let us worship God.
Vamos adorar (or: venerar) a Deus.

frequentar

intransitive verb (go to church) (igreja)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
That's the church where our family worships.
Aquela é a igreja que nossa família frequenta.

reza, adoração

noun (prayer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I devote some time to worship each day.
Dedico algum tempo para a adoração todos os dias.

devoção, veneração

noun (adoration) (adoração)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
They attach great importance to the worship of God.
Eles atribuem grande importância à devoção a Deus.

devoção, adoração, admiração

noun (devotion)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His worship of his father is quite striking.
Sua adoração ao pai é bastante impressionante.

ritual, culto

noun (ritual) (cerimônia religiosa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I enjoy the traditional worship of the Roman Catholic Church.
Gosto do culto tradicional da Igreja Católica Romana.

adorar, venerar

transitive verb (think highly of) (grande admiração)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She worships her grandmother.
Ela adora a avó.

casa de adoração

noun (church) (igreja)

You cannot go into a house of worship dressed like that.

eu te venero

interjection (declaration of strong admiration)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
I worship you and the ground you walk on!

local de culto

noun (religious house: church, temple)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
People should be free to choose their own place of worship.

banho de sol

noun (figurative (sunbathing)

Excessive sun worship can lead to skin cancers.

adoração ao sol

noun (pagan: devotion to sun)

Sun worship was common among many early religions.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de worship em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de worship

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.