O que significa stalk em Inglês?

Qual é o significado da palavra stalk em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stalk em Inglês.

A palavra stalk em Inglês significa haste, seguir, perseguir, perseguir, sair pisando duro, pairar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra stalk

haste

noun (plant: stem)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The stalks of the flowers were long and slender.
As hastes das flores eram compridas e finas.

seguir, perseguir

transitive verb (animal: follow stealthily) (ir secretamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The cat stalked the mouse.
O gato perseguiu o rato.

perseguir

transitive verb (person: follow obsessively)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Kirsty went to the police as her ex-boyfriend was stalking her.
Kirsty foi à polícia, porque seu ex-namorado a estava perseguindo.

sair pisando duro

intransitive verb (walk haughtily) (informal,figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
When Lisa insulted him, John simply turned on his heel and stalked away.
Quando Lisa o insultou, John simplesmente se virou e saiu pisando duro.

pairar

transitive verb (spread menacingly) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
After the spate of murders, fear stalked the quiet town.
Depois da onda de assassinatos, o medo pairava na quieta cidade.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stalk em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.