O que significa run out em Inglês?
Qual é o significado da palavra run out em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar run out em Inglês.
A palavra run out em Inglês significa estar sem, estar sem, acabar, sair correndo, sair correndo, expulsar, falha, treino rápido, abandonar, descarregar, descarregar, acabar o gás, ficar sem tempo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra run out
estar semphrasal verb, intransitive (have none left) Can you go and buy milk? We've completely run out. Você pode ir comprar leite? Estamos totalmente sem. |
estar sem(use up supplies) We do need to go shopping as we have run out of teabags. Precisamos fazer compras porque estamos sem saquinhos de chá. |
acabarphrasal verb, intransitive (be depleted) If medical supplies are allowed to run out, lives will be put in danger. Se se permitir que os suprimentos médicos acabem, vidas serão postas em risco. |
sair correndophrasal verb, intransitive (exit rapidly) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Ian knew that if he ate breakfast he would miss his bus, so he grabbed an apple as he ran out. |
sair correndo(exit rapidly) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Petra found the film so scary, she ran out of the cinema. |
expulsarphrasal verb, transitive, separable (force to leave) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The townspeople ran the horse thief out of town. |
falhanoun (mechanical fault) (mecânica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
treino rápidonoun (sports: short session) (esporte) |
abandonarphrasal verb, transitive, inseparable (leave spouse or partner) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
descarregarverbal expression (lose battery power) |
descarregarverbal expression (figurative, slang (device: have no power left) (dispositivo) I tripped over a tree root in the dark after my flashlight ran out of juice. |
acabar o gásverbal expression (figurative (lose impetus/enthusiasm) (figurativo) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The project started well, but it ran out of steam and was abandoned. Amanda has been working really hard for months, but now she's run out of steam. |
ficar sem tempoverbal expression (have no time left) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de run out em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de run out
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.