O que significa run into em Inglês?
Qual é o significado da palavra run into em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar run into em Inglês.
A palavra run into em Inglês significa colidir com, cruzar com, dar de cara com, chegar a, usar até ficar gasto, trabalhar excessivamente, esgotar, chocar-se contra. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra run into
colidir com(collide with, crash into) Two cars ran into each other this morning. According to the report, the bus ran into the wall at a high speed. Dois carros colidiram um com o outro hoje de manhã. De acordo com o relatório, o ônibus colidiu com um muro a alta velocidade. |
cruzar comphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (meet [sb] by chance) (figurado, informal) I ran into my cousin yesterday at the market. Cruzei com minha prima ontem no mercado. |
dar de cara comphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (encounter [sth]) (figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The project has run into some difficulties. |
chegar aphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (reach) The damages run into hundreds of thousands of pounds. Os danos chegam a centenas de milhares de libras. |
usar até ficar gastoverbal expression (figurative (use until worn out) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
trabalhar excessivamenteverbal expression (figurative (overwork) |
esgotarverbal expression (figurative (do too much) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
chocar-se contraverbal expression (informal (bump into) The bank robber ran smack into a policemen as he was fleeing the bank. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de run into em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de run into
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.