O que significa insuffisant em Francês?

Qual é o significado da palavra insuffisant em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar insuffisant em Francês.

A palavra insuffisant em Francês significa insuficiente, submarginal, não ser suficientemente bom, inadequado, insuficiente, insuficiente, inadequado, menor, insuficiente, carente, insubstancial, não ser suficiente, insuficiente, escasso, deficiente, pagamento insuficiente, pagamento insuficiente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra insuffisant

insuficiente

adjectif (não suficiente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les fonds sont insuffisants pour achever le bâtiment.

submarginal

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

não ser suficientemente bom

adjectif

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Ses résultats scolaires étaient insuffisants pour qu'il puisse être admis dans cette université.

inadequado, insuficiente

adjectif (quantité)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La nourriture que nous avions à disposition était insuffisante pour cinq personnes.

insuficiente, inadequado

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Une préparation insuffisante a conduit à une mauvaise performance à l'examen.

menor

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le dosage insuffisant résulta en une fièvre ininterrompue.
A menor dosagem resultou em febre contínua.

insuficiente

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le caissier avait une somme insuffisante en caisse.
O caixa não tinha troco suficiente.

carente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les défenses de la ville se sont avérées insuffisantes lorsque l'ennemi attaqua.

insubstancial

(desprovido de substância ou consistência)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

não ser suficiente

(insuficiente)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

insuficiente

adjectif (ressources) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La perte des bénéfices cette année signifie que notre budget déjà limité le sera encore davantage l'année prochaine.
A perda de lucros neste ano significa que nosso orçamento já insuficiente será ainda mais limitado no próximo ano.

escasso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les légumes frais sont rares en zone de combat.
Os estoques de vegetais frescos estão escassos na zona de guerra.

deficiente

adjectif (inférieur)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sa perception des couleurs est faible : il ne peut distinguer le rouge du vert.
A sua visão de cores é deficiente, ele não consegue distinguir entre vermelho e verde.

pagamento insuficiente

nom masculin

pagamento insuficiente

nom masculin

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de insuffisant em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.