O que significa exemplaire em Francês?

Qual é o significado da palavra exemplaire em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar exemplaire em Francês.

A palavra exemplaire em Francês significa cópia, cópia, exemplar, modelar, exemplar, modelo, molde, estelar, espécime, exemplar, modelo, exemplar, cópia gratuita, triplicar, coisa única. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra exemplaire

cópia

(d'un document, livre)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

J'ai besoin de cinq exemplaires de votre thèse vendredi au plus tard.

Preciso de cinco cópias da sua tese até sexta-feira.

cópia

(d'un document, livre) (livro)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

J'ai un exemplaire signé de ce livre.

Tenho uma cópia autografada daquele livro.

exemplar, modelar

(modelo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

La structure de l'argumentation d'Audrey dans sa dissertation était exemplaire.

exemplar

adjectif (estabelecer exemplo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

modelo, molde

nom masculin (Couture) (costura)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

C'est un premier exemplaire de la robe de mariée.

estelar

adjectif (excelente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Son extraordinaire performance dans la course lui a fait remporter une médaille.

espécime, exemplar

nom masculin (modelo típico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La traductrice a fourni au client potentiel un échantillon de son travail.

A tradutora ofertou ao potencial cliente um exemplar de seu trabalho.

modelo

adjectif (irréprochable) (figurado: excelente, ideal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Elle a toujours été une fille modèle. Nous n'aurions pu espérer mieux.

Ela sempre foi uma filha modelo. Não podíamos esperar melhor.

exemplar

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Le jockey a effectué une course modèle (or: exemplaire) et a remporté la victoire. Un plaquage modèle (or: exemplaire) brillant de Glasgow a empêché leurs adversaires de faire match nul.

cópia gratuita

nom masculin

J'ai eu un exemplaire gratuit de ce livre en achetant un dictionnaire.

triplicar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

coisa única

nom masculin

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de exemplaire em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.