O que significa escurrir em Espanhol?

Qual é o significado da palavra escurrir em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar escurrir em Espanhol.

A palavra escurrir em Espanhol significa escorrer, gotejar, torcer algo, espremer algo, drenar, decantar, peneirar, apertar, espremer, gotejar, pingar, esvaziar, torcer, retorcer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra escurrir

escorrer

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Simon cocinó las patatas y después las escurrió.
Simon cozinhou as batatas e então as escorreu.

gotejar

El agua escurre a través de la grieta del techo.

torcer algo, espremer algo

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Escurre ese paño de cocina para que se seque antes.

drenar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Deje que el asado repose por unos minutos para que los sólidos se asienten, luego escurra el exceso de grasa y use el resto para hacer una salsa sustanciosa.

decantar

(drenar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Escurre la grasa y agrega el ajo y las cebollas.

peneirar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Olivia escurrió las verduras.
Olivia peneirou os legumes.

apertar, espremer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Cuanto más escurras una esponja mojada, más cantidad de agua obtendrás.
Quanto mais você espremer uma esponja molhada, mais água vai tirar dela.

gotejar, pingar

(líquido)

El agua goteaba lentamente de la llave.

esvaziar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

torcer, retorcer

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El granjero le retorció el pescuezo al pollo.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de escurrir em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.