O que significa demain em Francês?

Qual é o significado da palavra demain em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar demain em Francês.

A palavra demain em Francês significa amanhã, amanhã, amanhã, amanhã, amanhã, depois de amanhã, amanhã à noite, amanhã de manhã, até amanhã, mundo por vir, pela manhã, daqui a muito tempo, até amanhã!. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra demain

amanhã

nom masculin

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Demain, c'est vendredi.
Amanhã é sexta-feira.

amanhã

adverbe (no dia seguinte ao que estamos)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Est-ce que tu veux venir avec nous au cinéma demain ?
Quer ir ao cinema amanhã conosco?

amanhã

adverbe (avenir) (figurado)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Espérons des jours meilleurs pour demain.
Esperemos por dias mais felizes amanhã!

amanhã

nom masculin (avenir) (no futuro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Qui sait de quoi demain sera fait ?
Quem sabe o que o amanhã trará?

amanhã

adverbe

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

depois de amanhã

adverbe

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Ne t'en fais pas, la réunion n'est qu'après-demain.

amanhã à noite

adverbe (na noite seguinte)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
À demain soir !

amanhã de manhã

locution adverbiale

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

até amanhã

interjection

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Bonne soirée et à demain !

mundo por vir

nom masculin

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
À quoi ressemblera le monde de demain ?

pela manhã

locution adverbiale (le lendemain)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Je passerai prendre un café dans la matinée.
Eu vou chegar logo pela manhã para tomar uma xícara de café.

daqui a muito tempo

(dans l'avenir) (no futuro distante)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Mes 60 ans, c'est encore bien loin.

até amanhã!

(hispanisme) (espanhol)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de demain em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.