O que significa cobrar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra cobrar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cobrar em Espanhol.
A palavra cobrar em Espanhol significa cobrar, trocar por dinheiro em espécie, sacar, cobrar, cobrar, cobrar, cobrar, coletar, cobrado, caçar, capturar, pegar, debitar, converter em dinheiro, receber, tirar vantagem de, descontar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cobrar
cobrarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Creo que el camarero olvidó cobrarme. Acho que o garçom se esqueceu de me cobrar. |
trocar por dinheiro em espécieverbo transitivo (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Andaba corto de dinero, así que cobré mis acciones de M&S. |
sacarverbo transitivo (dinheiro) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
cobrar(pagamento) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El repartidor de periódicos cobró el dinero que le debían. O entregador de jornais cobrou o dinheiro que lhe era devido. |
cobrar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El taxista me cobró £15. O taxista me cobrou £15. |
cobrar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El abogado cobra cien libras la hora. O advogado cobra cem libras por hora. |
cobrarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) No puedo creer que el hospital me haya cobrado diez mil dólares. Não acredito que o hospital me cobrou dez mil dólares. |
coletarverbo intransitivo (pagamento) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El repartidor de periódicos suele cobrar los jueves. O entregador de jornal geralmente coleta o pagamento às quintas-feiras. |
cobradoverbo transitivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le cobraron una noche cuando, en realidad, sólo había cenado en el hotel. |
caçar, capturar, pegar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cobramos diez pares de faisanes en la cacería. Pegamos dez pares de faisões na caçada. |
debitarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El banco cobra una tarifa si tu saldo cae por debajo de una determinada cantidad de dinero. O banco debita uma taxa se seu saldo ficar abaixo de uma quantia especificada. |
converter em dinheiro
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Cobraron todas las acciones de la compañía. Eles converteram em dinheiro todos os ativos da empresa. |
receber
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
tirar vantagem de
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) El testigo escribió un libro sobre su experiencia para sacar tajada de su fama. |
descontar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Muchos supermercados hacen efectivos los cheques salariales a cambio de una comisión. A maioria dos supermercados descontam cheques por uma taxa. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cobrar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de cobrar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.