O que significa busy em Inglês?
Qual é o significado da palavra busy em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar busy em Inglês.
A palavra busy em Inglês significa ocupado, ocupado com, ocupado, cheio, movimentado, ocupado, ocupado, poluído, intrometido, ocupar-se, formiguinha, sinal de ocupado, apressar-se, transar, manter ocupado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra busy
ocupadoadjective (occupied: person) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Don't talk to me; you can see I'm busy. Por favor, não me perturbe. Estou ocupado calculando meu imposto. |
ocupado com(occupied doing [sth]) Tia's parents are busy with preparations for her fifth birthday party. Os pais de Tia estão ocupados com as preparações para a festa de 5 anos dela. |
ocupadoadjective (active) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Stephen has a busy life. Stephen tem uma vida ocupada. |
cheio, movimentadoadjective (lively, with many people) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The coffee shop is always busy on Saturday mornings. A cafeteria sempre está cheia (or: movimentada) nas manhãs de sábado. |
ocupadoadjective (telephone, in use) (telefone, em uso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The phone line is busy. A linha telefônica está ocupada. |
ocupadoadjective (occupied, in use) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The bathroom is busy now. O banheiro está ocupado agora. |
poluídoadjective (pejorative (overly patterned) (figurado: visualmente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The wallpaper in this room is too busy. O papel de parede neste quarto é poluído demais. |
intrometidoadjective (pejorative, informal (meddlesome) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) You're a busy little so-and-so, aren't you? Você é uma coisinha intrometida, né? |
ocupar-setransitive verb (keep occupied) (manter-se ocupado) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Arthur tries to busy himself with small tasks. Arthur tenta ocupar-se com pequenas tarefas. |
formiguinhanoun (informal, figurative (very active person) (pessoa muito ativa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) You've cleaned the whole house this morning? What a busy bee you are! |
sinal de ocupadonoun (buzz when dialled phone in use) I tried to call Pauline, but all I got was a busy signal. |
apressar-se(slang (hurry to do [sth]) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) You'd better get busy if you want to finish that report before 5 o'clock. |
transar(US, slang, figurative (have sex) (BRA, gíria) |
manter ocupadointransitive verb (informal (occupy oneself, find [sth] to do) (informal) Since my daughter left for college, I keep busy by working in my garden. With the district manager in the store, everyone kept busy all day. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de busy em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de busy
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.