O que significa bronze em Francês?
Qual é o significado da palavra bronze em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bronze em Francês.
A palavra bronze em Francês significa bronze, escultura de bronze, bronzeado, bronzeado, bronzeado, queimado, bronzeado, bronzeado, bronzeada, bronzeado, bronzeado, bronzear, revestir de bronze, bronzear-se, queimar-se, bronzear-se, de bronze, bronze de canhão, medalha de bronze, quíscalo, medalha de bronze, peixe-escorpião. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bronze
bronzenom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Les portes sont en bronze et sont richement décorées. As portas são feitas de bronze e muito decoradas. |
escultura de bronzenom masculin (sculpture) Il y a un bronze du fondateur dans l'entrée. Há uma escultura de bronze do fundador no lobby. |
bronzeado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bronzeado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bronzeado(pele) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Emily portait un short pour montrer ses jambes bronzées. Emily usava shorts para exibir suas pernas bronzeadas. |
queimado(corado pelo sol) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bronzeado(literal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bronzeado(figuré : la peau) (de sol) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bronzeada(personne) (pessoa: tom de pele) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rita est bien bronzée après trois semaines à la Barbade. Os dentes de Amanda eram brancos comparados à sua pele bronzeada. Rita está muito bronzeada depois de 3 semanas em Barbados. |
bronzeadoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sheila avait la peau tellement bronzée après toutes ces années à l'étranger que je ne l'ai à peine reconnue. A Sheila estava tão bronzeada depois de todos esses anos fora do país que eu mal a reconheci. |
bronzeadoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'est incroyable comme tu es rentré bronzé de la plage. Não acredito no tanto que você ficou bronzeado na praia. |
bronzearverbe transitif (figuré : hâler : la peau) Tout ce soleil des Caraïbes t'a joliment bronzé. Todo aquele sol do Caribe bronzeou bem você. |
revestir de bronzeverbe transitif (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Sheila a bronzé les chaussures de son fils pour les garder en souvenir. |
bronzear-se, queimar-severbe intransitif (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Les clients de l'hôtel sirotaient des cocktails en bronzant au bord de la piscine. Meu irmão sempre se bronzeia (or: se queima) mais rápido do que eu. |
bronzear-severbe intransitif (peau) (pele: que escurece com o sol) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Certaines personnes bronzent facilement. Algumas pessoas se bronzeiam fácil. |
de bronze
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) La statue en bronze a été donnée par les descendants du gouverneur. A estátua de bronze foi doada pelos descendentes do governador. |
bronze de canhãonom masculin (metal para fazer armas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
medalha de bronzenom féminin (3o. colocado em concurso) Ils se sont contentés de la médaille de bronze mais espèrent obtenir un meilleur prix à la prochaine compétition. |
quíscalonom masculin (grande pássaro preto) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
medalha de bronzenom féminin |
peixe-escorpiãonom masculin (poisson) (espécie de peixe) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bronze em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de bronze
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.