O que significa aired em Inglês?

Qual é o significado da palavra aired em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar aired em Inglês.

A palavra aired em Inglês significa transmitido, expresso, arejado, ventilado, ar, ar, vento, ar, transmitir, expor, exprimir, relatar, toada, cantiga, ar, ar, ar, ar, aéreo, arrogante, ser transmitido, arejar, ventilar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra aired

transmitido

adjective (broadcast)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The broadcaster has apologised for the aired material.

O programa de rádio é transmitido todas as noites entre 19h e 21h.

expresso

adjective (figurative (opinion, feeling: expressed openly) (opinião)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Aired grievances have a way of sounding petty.

A opinião do João foi amplamente expressa, mas ninguém concorda com a mesma. Queixas assim expressas por vezes têm um ar de mesquinhez.

arejado, ventilado

adjective (clothing, etc: exposed to air) (roupa, etc.)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I brought in the freshly aired clothing and folded it.

ar

noun (space above, around) (figurado, espaço aberto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The magician seemed to hover in the air before their eyes.

O mágico parecia flutuar no ar diante de nossos olhos.

ar

noun (atmosphere) (atmosfera)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The air in the bar was thick with smoke.

O ar estava denso de fumaça no bar.

vento

noun (wind)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I felt a gust of air on my neck.

Eu senti uma rajada de vento no meu pescoço.

ar

noun (ambiance) (ambiente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

His departure cast an air of sadness over their gathering.

A partida dele deu um ar de tristeza ao encontro deles.

transmitir

transitive verb (show, broadcast)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

All of the networks will air the debate.

Todas as redes transmitirão o debate.

expor, exprimir, relatar

transitive verb (figurative (express, vent)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The students went to the principal to air their grievances.

Os estudantes foram até o diretor para expor as suas queixas.

toada, cantiga

noun (melody) (melodia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The violinist played a beautiful Irish air.

ar

noun (appearance) (aparência)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

She has the air of a Spaniard, but is actually English.

ar

noun (attitude, aura) (atitude)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Phil's new suit gave him an air of confidence.

ar

noun (air transport) (transporte)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

In the nineteen twenties, people began crossing the ocean by air.

ar

noun (informal, US (air conditioning)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I'm a little hot, so I'm going to turn on the air.

Estou com um pouco de calor, então vou ligar o ar.

aéreo

noun as adjective (relating to aircraft)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

arrogante

plural noun (haughty manner)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Michael comes from a very ordinary family, despite his airs.

ser transmitido

intransitive verb (be broadcast)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

The interview with the president is going to air this Monday.

arejar, ventilar

transitive verb (room, space: ventilate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Let's open the windows to air the room.

Vamos abrir as janelas para arejar o quarto.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de aired em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de aired

O que significa air em Inglês?

O que significa air force em Inglês?

O que significa airbag em Inglês?