Co oznacza redor w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa redor w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać redor w Portugalski.

Słowo redor w Portugalski oznacza prawie na całym świecie, w zasięgu, na całym świecie, dookoła, wokół, kręcić się w pobliżu, wokół., dookoła, przez cały świat, dookoła, wokół, wokół, obracać się wokół czegoś, po całym, dookoła, po całym, koło, około, wokół. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa redor

prawie na całym świecie

A internet permite que as pessoas ao redor do mundo compartilhem informações.

w zasięgu

locução adverbial

na całym świecie

locução adverbial

dookoła, wokół

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Colocaram uma cerca em volta da piscina.
Wokół basenu postawiono ogrodzenie.

kręcić się w pobliżu

locução verbal (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wokół., dookoła

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

przez cały świat

Fernão de Magalhães navegou ao redor do mundo em 1500.

dookoła, wokół

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Eles sentaram em volta da mesa, pensando no que iam fazer em seguida.
Siedzieli wokół stołu, zastanawiając się, co robić dalej.

wokół

locução prepositiva

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Ponha o cinto em volta de sua cintura e depois o prenda.
Załóż pasek wokół talii i zapnij go.

obracać się wokół czegoś

locução verbal

A Terra gira ao redor do seu eixo.

po całym

locução prepositiva

Ela viaja ao redor do país a trabalho.
Ona jeździ po całym kraju przez wzgląd na swoją pracę.

dookoła

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Havia estradas em todas as direções ao redor da casa.
Dookoła domu znajdowały się odchodzące od niego drogi.

po całym

locução prepositiva

Livros estavam espalhados ao redor da sala.
Książki były rozłożone po całym pokoju.

koło, około

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Eu te vejo por volta das três horas.
Zobaczę się z tobą koło trzeciej.

wokół

locução prepositiva

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
A Terra gira ao redor de seu eixo.
Ziemia obraca się wokół swojej osi.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu redor w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.