Co oznacza producir w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa producir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać producir w Hiszpański.
Słowo producir w Hiszpański oznacza dostarczać, produkować, produkować, produkować, przynosić, stroić, dostarczać, powodować, produkować coś, dawać plony, dawać, przynosić, produkować, wytwarzać coś, powodować, produkować, generować, produkować, obrabiać, zapoczątkować, powodować, wywoływać, przynosić, dawać coś komuś, osiągać, wywracać, ulegać zwarciu elektrycznemu, usypiać, obracać się przeciwko, rozjątrzać, powodować zakłócenia, wypuszczać coś, produkować masowo, dolegać, przerastać, powodować naprężenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa producir
dostarczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Este terreno produce una tonelada de trigo por hectárea. |
produkowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tras hacer una fortuna como actor, comenzó a producir películas. |
produkowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Cuántos álbumes de los Beatles fueron producidos por George Martin? |
produkować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La factoría fabrica tractores. Ta fabryka produkuje traktory. |
przynosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las acciones están generando grandes dividendos. |
stroićverbo transitivo (AR) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No está bien producir a los niños para los concursos de belleza. |
dostarczaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una vaca produce suficiente leche para una familia. Jedna krowa dostarcza wystarczająco mleka dla jednej rodziny. |
powodowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
produkować coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La fábrica produce 20.000 cepillos de dientes por día. |
dawać plonyverbo transitivo La granja produjo muy bien este año. |
dawaćverbo transitivo (agricultura) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La granja produjo una buena cosecha de patatas. |
przynosić(financiero) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La inversión produjo grandes beneficios. |
produkować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Esta fábrica produce cinco mil sillas por día. |
wytwarzać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las bacterias produjeron alcohol en el barril cerrado. |
powodować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Este hecho produjo (or: dio lugar a) un cambio asombroso de comportamiento. |
produkować, generować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tim arrancó el generador para generar electricidad. |
produkować, obrabiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Fred manufacturó las piezas con mucho cuidado. |
zapoczątkować
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La delegación francesa desarrolló una propuesta pero se la rechazaron. |
powodować, wywoływać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La alta inflación provocó el pánico en los mercados. Wysoka inflacja wywołała panikę na rynku. |
przynosić(finanzas) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La inversión acumuló muchas ganancias. Inwestycja przyniosła znaczne zyski. |
dawać coś komuś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me da un gran placer darte la bienvenida esta noche. |
osiągać(ganancia) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La venta de las antigüedades nos debería dar grandes ganancias. |
wywracać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Se paró de un lado del bote y lo volcó. |
ulegać zwarciu elektrycznemu
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La instalación entera se cortocircuitó. |
usypiaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La monótona voz del profesor producía sueño a los alumnos. |
obracać się przeciwko
Le salió el tiro por la culata y ahora los votantes le piden la renuncia. |
rozjątrzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La insensibilidad del director ante las necesidades de los niños todavía causa irritación. |
powodować zakłócenialocución verbal |
wypuszczać coś(figurado) (kolokwialny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cada seis meses, el autor produce otro libro en serie. |
produkować masowo
La fábrica produce en masa miles de latas de porotos todos los días. |
dolegać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Qué te aflige, hijo mío? Te ves tan triste. |
przerastać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El cilantro produce semillas pronto en clima cálido. |
powodować naprężenie
Levantar esa pesada mesa me ha producido una contractura en la espalda. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu producir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa producir
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.