Co oznacza posible w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa posible w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać posible w Hiszpański.

Słowo posible w Hiszpański oznacza możliwy, możliwy, możliwy, to, co jest osiągalne, możliwy, potencjalny, przyszły, podejrzewany, wykonalny, zdolny do funkcjonowania, prawdopodobny, domniemany, niezły, potencjalny, jak to możliwe, że, możliwie najmniej, ludzko możliwe, niemożliwy, jak najdalej jest to możliwe, jak najszybciej, jak najszybciej, najwcześniej jak można, z pewnością, możliwe, maksimum, może, robić co się da, przeszukiwać wzdłuż i wszerz, rób co możesz, umożliwiać, dziedzic, tak dużo jak można, robić co w czyjejś mocy, robić co tylko można, robić, co można, żeby, najbardziej, pozwalać komuś na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa posible

możliwy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Es posible que llueva hoy.
Jest możliwe, że dziś będzie padać.

możliwy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¿Son posibles los agujeros negros?

możliwy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
No estoy seguro, pero es una solución posible.

to, co jest osiągalne

adjetivo

Necesitas dejar de soñar y concentrarte en lo posible.

możliwy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

potencjalny, przyszły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Murial y Patricia se juntaron para discutir su futuro viaje a Tailandia.

podejrzewany

(enfermedad)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Lo mandaron a la cama con una dudosa gripe.

wykonalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
No sé si es factible llegar a Florida en un día por carretera.

zdolny do funkcjonowania

(negocio)

El banco presta con gusto dinero para negocios viables.

prawdopodobny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La llegada de potentes tornados es probable para esta noche.

domniemany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niezły

(idea)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Al jefe le pareció que la idea de Frank era viable y le dio el visto bueno para ponerla en práctica.

potencjalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El gráfico muestra las ganancias futuras de la empresa en los próximos cinco años.

jak to możliwe, że

¿Cómo puede ser que no pasaras la prueba después de estudiar tanto?

możliwie najmniej

Agregaré la menor cantidad de sal posible.

ludzko możliwe

locución adjetiva

Te ayudaré, dentro de lo humanamente posible, si veo que me escuchas.

niemożliwy

locución verbal

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Volar no es posible para los humanos.

jak najdalej jest to możliwe

Por favor, durante la visita, eviten el uso del celular en la medida de lo posible.

jak najszybciej

Es preciso que hable contigo lo antes posible.

jak najszybciej

locución adverbial

Comprá las entradas lo antes posible; el show que querés ver es muy popular.

najwcześniej jak można

locución adverbial

Te pido por favor que me contestes esta carta lo antes posible.

z pewnością

locución interjectiva

¿Puedes mover esas sillas y mesas por mí, por favor?" "¡Es posible!"

możliwe

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¿Crees que el vecino es el asesino? Podría ser.

maksimum

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Los médicos realizaron grandes esfuerzos para salvar al paciente, pero ni siquiera el máximo esfuerzo fue suficiente.

może

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
Es posible que salga a pasear en bicicleta hoy, pero también es posible que no.
Może dziś pójdę na przejażdźkę rowerową, a może nie pójdę.

robić co się da

locución verbal

Hice todo lo posible para coger el tren, pero era demasiado tarde.

przeszukiwać wzdłuż i wszerz

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
En la búsqueda del chico perdido, la policía removió cielo y tierra..

rób co możesz

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

umożliwiać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un subsidio de la Fundación XYZ hizo posible este programa.

dziedzic

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Cuando ella renunció, se consideró al Sr. Rubin como posible sucesor.

tak dużo jak można

locución adverbial

Siempre como tanto como sea posible en la cena de Acción de Gracias.

robić co w czyjejś mocy

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Elegir universidad es una decisión importante, así que haz todo lo que puedas para no equivocarte.

robić co tylko można

Fred hizo lo posible para dejar de fumar, pero no pudo conseguirlo.

robić, co można, żeby

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

najbardziej

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Escribió lo más claramente posible y su ensayo era convincente.

pozwalać komuś na coś

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu posible w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.