Co oznacza posesión w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa posesión w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać posesión w Hiszpański.
Słowo posesión w Hiszpański oznacza posiadanie, własność, opętanie, posiadanie, władanie, trzymanie, posiadanie, posiadłość, ziemia, przeniesienie własności, zdobywać, w posiadaniu, w twoim posiadaniu, posiadanie ziemi, posiadanie skradzionych dóbr, zdobywać, brać w posiadanie, w posiadaniu, dzierżawa ziemi, odzyskać piłkę, chwytać w polu gry, mianować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa posesión
posiadanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El abogado llamó a la familia Brown para avisarles que podían tomar posesión de la casa el viernes. |
własność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Todas las posesiones de Simón cabrían en el baúl de su auto. |
opętanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Llamaron a un cura para lidiar con un supuesto caso de posesión en el pueblo. |
posiadanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Beckham toma posesión y se la pasa a Ronaldo. |
władanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos. |
trzymanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La posesión es tan importante como el gasto cuando se habla de dinero. |
posiadanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas. |
posiadłość, ziemia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
przeniesienie własności(transferencia de título) Escrituramos la casa la semana que viene. W przyszłym tygodniu dokonamy aktu przeniesienia własności domu. |
zdobywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Accedió a una gran fortuna cuando era joven. |
w posiadaniulocución preposicional (formal) No estoy en posesión de un vehículo en este momento así que no puedo llevarte. |
w twoim posiadaniulocución adverbial |
posiadanie ziemi
|
posiadanie skradzionych dóbr
Fue detenido por posesión de mercancía robada. |
zdobywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando recibí mi herencia pasé a ser dueño de muchas monedas extrañas. |
brać w posiadanielocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Les llevó meses de trámites pero finalmente pudieron tomar posesión de la casa. |
w posiadaniulocución adverbial |
dzierżawa ziemi(feudalismo) |
odzyskać piłkę
Tras el fumble, recobró la posesión del balón con un toque increíble. |
chwytać w polu gry(béisbol) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El equipo local está ahora en el campo. |
mianować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Fue nombrado gerente de proyecto. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu posesión w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa posesión
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.