Co oznacza mensaje w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa mensaje w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mensaje w Hiszpański.
Słowo mensaje w Hiszpański oznacza wiadomość, wiadomość, przesłanie, wiadomość, wiadomość, wiadomość, wiadomość, SMS, parę słów, wróżba, slogan, komunikat, meldunek, wysyłać, wysyłać komuś wiadomość, wysyłać komuś wiadomość, nuta, poczta głosowa, ukryte znaczenie, zaszyfrowana wiadomość, sygnał informujący o błędzie, wysyłać notkę, szyfr, krytyka, wezwanie, posyłać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa mensaje
wiadomośćnombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Podrías hacerle llegar este mensaje a papá, ya sea por escrito o por teléfono? Czy mógłbyś przekazać tacie tę wiadomość pisemnie lub telefonicznie? |
wiadomość(głosowa) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Por favor, discúlpame mientras escucho los mensajes en la contestadora. |
przesłanienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El mensaje principal del artículo es el sentido de responsabilidad. Głównym przesłaniem tego artykułu była odpowiedzialność za własne czyny. |
wiadomość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hola, John. Tengo un recado para ti de parte de tu esposa. |
wiadomość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Envíame un mensaje de texto cuando llegues al restaurante. |
wiadomość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le envié un mensaje instantáneo. |
wiadomość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La policía recibió un mensaje del criminal prófugo. |
SMS
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Enviar un mensaje puede ser más rápido que llamar por teléfono. |
parę słów(potoczny) Mándame un mensaje el martes y hablaremos del tema entonces. |
wróżba(w ciasteczku) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A Rachel le trajeron una galleta de la fortuna con un mensaje cursi junto con la factura en el restaurante. |
slogan(voz inglesa) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) NEW "La chispa de la vida" es el eslogan más famoso de Coca Cola. |
komunikat, meldunek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Este es el último despacho de París. |
wysyłać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le envié la información en un mensaje. |
wysyłać komuś wiadomość
Le envié un mensaje, y debo saber de él mañana a más tardar. |
wysyłać komuś wiadomość
Tengo aquí mi computadora. Déjame mandarle un mensaje a ver qué dice. |
nuta(przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
poczta głosowa
|
ukryte znaczenie
Si profundizas en el juego de palabras de esta frase, verás que tiene un mensaje oculto. |
zaszyfrowana wiadomośćnombre masculino |
sygnał informujący o błędzie(informática) Cuando la impresora se queda sin papel aparece un mensaje de error. |
wysyłać notkęverbo transitivo Ana, envíale un mensaje a Carlos para que sepa que estaremos allí. |
szyfr
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El ejército está trabajando para descifrar el mensaje codificado del enemigo. |
krytyka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) No visito esa página web nunca más porque estoy cansado de los mensajes hostiles. |
wezwanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
posyłaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mensaje w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa mensaje
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.