Co oznacza lied w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa lied w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lied w Język angielski.

Słowo lied w Język angielski oznacza kłamstwo, kłamać, leżeć, leżeć, leżeć, być pochowanym, leżeć, tkwić, spoczywać na kimś/czymś, usytuowanie, położenie, zostawić w spokoju, oczekiwać, wylegiwać się, wylegiwać się, kłaść się, zostać dłużej w łóżku, późno wstawać, wielkie kłamstwo, wielkie kłamstwo, ukształtowanie terenu, nie móc spać, kłaść się, wylegiwanie, czatować, krótki odpoczynek, mijać się z prawdą, niewinne kłamstwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa lied

kłamstwo

noun ([sth] not true)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
Kłamstwo doprowadziło go do kłopotów, kiedy jego szef dowiedział się prawdy.

kłamać

intransitive verb (not tell the truth)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She lied to her parents about where she was on Friday night.
Skłamała rodzicom odnośnie tego, gdzie była w piątek w nocy.

leżeć

intransitive verb (recline)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
If I lie on the sofa, I'll fall asleep.
Jeśli się położę na sofie, zasnę.

leżeć

intransitive verb ([sth]: be spread out)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Toys were lying all over the bedroom floor.
Papiery były rozłożone po całym jego biurku.

leżeć

intransitive verb (item: be, stay)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
His book lay on the table unread.

być pochowanym

intransitive verb (be buried)

Her body lies in that cemetery.

leżeć

intransitive verb (be situated)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The house lies in the valley.

tkwić

intransitive verb (be found)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The student's lack of focus is where the problem lies.

spoczywać na kimś/czymś

(be attributable to)

The responsibility for the decision lies with the manager.

usytuowanie, położenie

noun (position, arrangement)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
It's important to familiarize yourself with the lie of the land. Audrey adjusted the lie of the rug.

zostawić w spokoju

intransitive verb (remain unchanged)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Just let this matter lie. We don't want to cause any problems.

oczekiwać

phrasal verb, intransitive (figurative ([sth]: be going to happen)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No matter our plans, we never really know what lies ahead.

wylegiwać się

phrasal verb, intransitive ([sb]: lounge idly)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
You said you would mow the lawn, but all you've done today is lie around the house. The teenager chose to lie around for most of the day.

wylegiwać się

phrasal verb, intransitive (informal ([sth]: remain unused) (potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
We have many old books that just lie around the attic waiting to be read.

kłaść się

phrasal verb, intransitive ([sb]: recline)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
At the end of a hard day, I like to lie back in my favorite recliner and read a good book.

zostać dłużej w łóżku

phrasal verb, intransitive (UK, informal (stay in bed late)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
I will lie in this morning because I was out celebrating my birthday yesterday evening. The newlyweds loved to lie in on Sunday mornings.

późno wstawać

phrasal verb, intransitive (get up late)

It's Saturday, so I don't have to get up for work. I can sleep in.

wielkie kłamstwo

noun (sham, fraud)

wielkie kłamstwo

noun (propaganda)

ukształtowanie terenu

noun (geographical features)

When hillwalking, be guided by the lay of the land.

nie móc spać

intransitive verb (be unable to sleep)

I lay awake most of the night worrying.

kłaść się

([sb]: recline, prostrate self)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
I'm very tired so I'm going to lie down. The man had to lie down on the table for the doctor to inspect his abdomen.

wylegiwanie

noun (UK, informal (sleeping late) (potoczny: w łóżku)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Lie-ins are one of the best things about weekends.
Wylegiwanie się to najlepsza część weekendu.

czatować

verbal expression (hide, await [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
When the victim arrived home, his attacker was already lying in wait.

krótki odpoczynek

noun (informal (rest, nap)

Dad decided to have a lie-down after lunch.

mijać się z prawdą

verbal expression (not tell the truth)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I used to tell a lot of lies when I was a little kid.

niewinne kłamstwo

noun (fib)

Telling her grandmother the little white lie was kinder than explaining how dreadful the old woman's dress really looked.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lied w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa lied

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.