Co oznacza fiel w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa fiel w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fiel w Hiszpański.
Słowo fiel w Hiszpański oznacza wierzący, wierny, lojalny, wierny, oddany, oddany czemuś, wierny, lojalny, wierny, wierny, wierny, bliski, oddany, lojalny, oddany, niezłomny, praktykujący, wierny, oddany, wierny, wierny, wierny, lojalista, tradycjonalista, realistyczny, zgodny z duchem, wierny zwolennik, oddany przyjaciel, zaufany przyjaciel, być wiernym, niewierny, być wiernym czemuś, oddany komuś, wierny czemuś, wierny komuś, wierny czemuś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa fiel
wierzący
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los creyentes se refugian en su fe en los momentos de crisis. |
wierny, lojalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tom era un soldado fiel. |
wierny, oddanyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Juan y María estuvieron casados durante décadas, y siempre fueron fieles. |
oddany czemuś
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Alison es fiel a su amistad con Emma. |
wiernyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Erin hizo una traducción fiel del documento. |
lojalny, wierny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Gwyneth siempre ha sido fiel y leal a la reina. |
wiernyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El manuscrito era una reproducción fiel del original. |
wiernyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sarah y su marido siempre fueron fieles el uno con el otro. |
bliski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original. |
oddany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) James caminaba por la carretera con su leal perro a su lado. |
lojalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El político era muy leal a su partido político. |
oddany, niezłomny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Anna es una partidaria incondicional del partido Demócrata. |
praktykujący
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los practicantes de la religión siguen las reglas en el libro sagrado. |
wierny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sí, le soy leal. Él es un buen amigo. |
oddany, wierny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tu madre y yo somos amigos íntimos de la infancia. |
wierny(mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wiernyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Greg siempre fue un partidaria leal del gobierno. |
lojalista, tradycjonalista
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
realistycznylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los críticos elogiaron la película porque muestra el mundo de las adicciones de una forma muy fiel a la realidad. |
zgodny z duchemlocución adjetiva Creo que su interpretación de la canción fue fiel al espíritu de la original. |
wierny zwolennik
Los partidarios fieles y leales del club no permitían que se cambiasen las normas. |
oddany przyjaciel
Evelyn Waugh era la amiga del alma y admiradora de Knox. |
zaufany przyjaciellocución nominal masculina Te sientes herido cuando un amigo de confianza (or: amigo fiel) te decepciona. |
być wiernymlocución verbal (persona) Me quedaré con mi novio sólo si me es fiel. |
niewiernylocución adjetiva (al original) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Se trata de una reproducción que no es fiel al original. |
być wiernym czemuślocución verbal Tienes que ser fiel a tus creencias y no hacer daño a nadie. |
oddany komuś
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Fred es fiel a su mujer. |
wierny czemuś
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Debes permanecer fiel a tus ideales. |
wierny komuś(religión) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
wierny czemuś(religión) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El cura es fiel a su iglesia. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fiel w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa fiel
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.