Co oznacza doubler w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa doubler w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać doubler w Francuski.
Słowo doubler w Francuski oznacza dubbingować, wykiwać kogoś, zdrada, podwajać, wykładać, podwajać, powtarzać coś, podwajać, podwajać, duplikować, wyprzedzać, dublować, wyprzedzać, prześcigać, mijać, dwukrotnie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa doubler
dubbingowaćverbe transitif (un film) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nombreux sont les pays Européens qui préfèrent doubler les films plutôt que de devoir les regarder avec les sous-titres. |
wykiwać kogośverbe transitif (trahir) (potoczny) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Il m'a doublé et est parti avec l'argent et la fille. |
zdradaverbe transitif (trahir) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) On avait monté la parfaite arnaque mais mon partenaire m'a doublé. Wymyśliliśmy perfekcyjny szwindel, ale mój partner wystawił mnie do wiatru. |
podwajaćverbe intransitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La population mondiale a doublé ces cinquante ans dernières années. |
wykładaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elle a doublé l'intérieur de la boîte avec du papier pour protéger le contenu. Wyłożyła wnętrze pudełka papierem, aby ochronić zawartość. |
podwajaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pense à un chiffre entre un et dix, double-le (or: multiplie-le par deux), et ajoute vingt. |
powtarzać coś(Scolaire : une année) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podwajaćverbe transitif (multiplier par deux) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podwajać, duplikowaćverbe intransitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le nombre de courgettes sur cette plante semble doubler chaque jour. |
wyprzedzaćverbe transitif (un véhicule) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La voiture rouge est en train de doubler (or: de dépasser) la voiture bleue. |
dublować(Théâtre) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wyprzedzaćverbe transitif (un concurrent) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Kelly Holmes vient de dépasser Hasna Benhassi. |
prześcigaćverbe transitif (vitesse) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
mijaćverbe transitif (dépassement) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La voiture de course dépassa (or: doubla) son adversaire à la dernière minute pour remporter la course. Samochód wyścigowy minął swego przeciwnika w ostatniej chwili, aby wygrać wyścig. |
dwukrotnie(être multiplié,...) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Ils espèrent multiplier leurs profits par deux. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu doubler w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa doubler
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.