Co oznacza coat w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa coat w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać coat w Język angielski.

Słowo coat w Język angielski oznacza płaszcz, pokrywać, smarować, pokrywać coś czymś, smarować coś czymś, sierść, warstwa, płaszcz, warstwa, wieszak, herb, warstwa farby, wieszak stojący, wieszak na płaszcze, surdut, futro, płaszcz na futrzanej podszewce, kitel laboratoryjny, sportowa marynarka, marynarka, trencz, płaszcz zimowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa coat

płaszcz

noun (for cold weather)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
It is cold out. You'd better put on your coat.
Na zewnątrz jest zimno. Lepiej włóż płaszcz.

pokrywać, smarować

transitive verb (cover with layer)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
You could try using honey to coat the top of the cake.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Pokryj kolejną warstwę kremem i polej ją karmelem.

pokrywać coś czymś, smarować coś czymś

transitive verb (cover with layer of [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Coat the top of the pie with beaten egg before baking.
Posmaruj wierzch ciasta ubitym jajkiem, zanim wstawisz je do piekarnika.

sierść

noun (animal hair)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The animal sheds its coat in the spring.
Zwierzę gubi sierść na wiosnę.

warstwa

noun (paint layer)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
This room needs three coats of paint.
Temu pokojowi przydadzą się trzy warstwy farby.

płaszcz

noun (US (suit: jacket)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The dress code requires that men wear a coat and tie.

warstwa

noun (layer)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
There was a coat of chocolate on the strawberries.

wieszak

noun (item for hanging a coat)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
If you bothered to put your jacket away properly, on a coat hanger, the creases would drop out and it would keep its shape much better.

herb

noun (heraldic shield)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
On his 18th birthday, his grandmother, Elizabeth II, granted Henry Prince of Wales his own personalised coat of arms.

warstwa farby

noun (layer of paint)

That door needs another coat of paint.

wieszak stojący

noun (stand for overcoats)

wieszak na płaszcze

noun (pegs for overcoats)

On the back of the door, there is a coat rack where you can hang your hat or coat.

surdut

noun (19th-century man's coat)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
His frock coat was worn out and would not do for a night at the opera.

futro

noun (overcoat covered with animal fur)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Many consider fur coats to be archaic, cruel and anything but glamorous.

płaszcz na futrzanej podszewce

noun (overcoat lined with animal fur)

Supporters of PETA are against the production of fur-lined coats.

kitel laboratoryjny

noun (abbr (long white garment worn in laboratory) (skrót)

I wanted to look like a scientist so I wore a white lab coat.

sportowa marynarka

noun (US (blazer)

Sports jackets are usually made of a different fabric than the pants they're worn with. He wore his sport jacket to school today.

marynarka

noun (US (man's suit jacket)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Jack took off his stroller as he came inside.

trencz

noun (long raincoat)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There was a lot of rain so he wore his trench coat. That trench coat makes you look like a spy in an old black and white movie.

płaszcz zimowy

noun (long thick overcoat for cold weather)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu coat w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa coat

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.