Wat betekent teinte in Frans?

Wat is de betekenis van het woord teinte in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van teinte in Frans.

Het woord teinte in Frans betekent iets verven, verven, kleuren, tinten, geverfd, huidskleur, teint, geverfd, gekleurd, getint, huidskleur, geverfd, tint, kleurnuance, kleurschakering, tint, getint, vleug, zweem, verf, kleur, tint, gelaatskleur, kleuren, inkleuren, met henna verven, blauw maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord teinte

iets verven

verbe transitif

Sam se teint les cheveux depuis qu'ils ont commencé à grisonner. Vu que je n'aime pas la couleur de cette chemise, je vais la teindre en bleu.

verven, kleuren, tinten

La pellicule a été teintée à la main pour accentuer les ombres des images.

geverfd

adjectif (cheveux)

huidskleur, teint

nom masculin

L'agriculteur avait le teint rougeaud et buriné d'avoir passé tant d'années dehors.

geverfd, gekleurd

(cheveux) (van haar)

Edie a dégagé son visage de ses cheveux blonds teints.

getint

adjectif

huidskleur

geverfd

Notre entreprise est spécialisée dans la vente de chaussures de mariée teintes afin qu'elle s'accordent parfaitement à votre robe.

tint, kleurnuance, kleurschakering

La photo a une teinte orange pâle.

tint

nom féminin

La confiture avait une étrange teinte verte alors je n'en ai pas mangé.

getint

adjectif (verres, lunettes) (glazen van bril)

vleug, zweem

nom féminin (couleur)

Le soleil donnait à la chambre une teinte bleutée.

verf

Marcie a utilisé une teinture rouge sur ses cheveux.

kleur, tint

nom féminin

Le tapis avait une teinte plus foncée dans le salon que dans la chambre à coucher.

gelaatskleur

nom féminin

La peau d'Alice avait une teinte très pâle.

kleuren, inkleuren

met henna verven

verbe transitif

blauw maken

verbe transitif

La teinture indigo a coloré (or: a teint) la chemise en bleu.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van teinte in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.