Wat betekent repetir in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord repetir in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van repetir in Spaans.
Het woord repetir in Spaans betekent herhalen, nogmaals zeggen, herhalen, nogmaals doen, kopiëren, opnieuw afleggen, opnieuw afleggen, herexamen, herhalen, overspelen, herhalen, herhalen, tweede portie, overspelen, opnieuw spelen, herhalen, opnieuw doen, herhalen, papegaaien, napraten, echoën, pardon, sorry, blijven zitten, hertesten, herexamen, napraten, nazeggen, wedstrijd opnieuw houden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord repetir
herhalen, nogmaals zeggen
Alison le pidió a la profesora que le repita las instrucciones, porque no había entendido. |
herhalen, nogmaals doen
William repitió los pasos de baile una y otra vez, hasta que se los supo a la perfección. |
kopiërenverbo transitivo Los otros laboratorios no lograron repetir los resultados del experimento. |
opnieuw afleggen(examen) Reprobé el examen, y tuve que repetirlo. |
opnieuw afleggen(examen) Después de reprobar la primera vez, Bridget repitió el examen un mes más tarde. |
herexamenverbo transitivo (examen) |
herhalenverbo transitivo (música) (muziek) Repiten el tema de amor cuando el héroe muere. |
overspelenverbo transitivo (van wedstrijd) El partido tuvo que suspenderse a la mitad debido al mal tiempo y los equipos lo repitieron el fin de semana siguiente. |
herhalen
Su asistente sólo asiente y repite todo lo que él dice. |
herhalen
|
tweede portie
Hay más lasaña. ¿Alguien quiere repetir? |
overspelen, opnieuw spelen(música) (muziek) El pianista repitió la pieza. |
herhalen
Me gustaría reiterar mi objeción a este nombramiento. |
opnieuw doen
Bobby no pudo resolver el problema matemático y decidió rehacerlo. |
herhalen
Los científicos están intentando recrear sus resultados. |
papegaaien, napraten
Ben repitió como un loro todo lo que dijo Dan. |
echoën(figuurlijk) El alumno solo se hacía eco de lo que su profesor le había dicho; ni siquiera sabía de lo que hablaba. |
pardon, sorry
Perdón, no entendí muy bien lo que dijo. |
blijven zittenlocución verbal (informeel) Marcos reprobó sus exámenes así que tendrá que repetir el año en la universidad. |
hertestenlocución verbal |
herexamenlocución verbal La universidad le cobró una tarifa por repetir el examen. |
napraten, nazeggen
Randy no tiene ideas propias, sólo repite mecánicamente todo lo que lee. |
wedstrijd opnieuw houden
|
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van repetir in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van repetir
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.