Wat betekent liste in Frans?
Wat is de betekenis van het woord liste in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van liste in Frans.
Het woord liste in Frans betekent lijst, lijst, enumeratie, opsomming, namenlijst, kandidatenlijst, lijst, legende, prijslijst, lijst, reeks, catalogus, lijst, reeks, aaneenschakeling, opeenvolging, opnoemen, opsommen, een lijst maken, woordenlijst, nomineren, catalogiseren, checklist, controlelijst, privé-, lijst met genomineerden, zwarte lijst, cataloguslijst, speellijst, verlanglijst, lijst met specificaties, wachtlijst, bucketlist, schrappen, controlepunt, op de zwarte lijst plaatsen, op de zwarte lijst zetten, op de cataloguslijst plaatsen, zich laten schrappen, deelnemersveld, een technische beschrijving schrijven, stand-by. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord liste
lijstnom féminin J'ai une liste de vingt choses à acheter. |
lijst
Garrett a tenté de faire retirer son nom de la liste de la compagnie pour qu'elle cesse de l'appeler. |
enumeratie, opsomming
|
namenlijstnom féminin Je suis tout à fait en bas de la liste, alors mes chances d'obtenir ce boulot sont ténues. |
kandidatenlijstnom féminin |
lijstnom féminin La compagnie d'assurance a une liste des médicaments acceptés. |
legendenom féminin (dans un dictionnaire) Le dictionnaire comporte une liste des abréviations. |
prijslijstnom féminin Je peux voir la liste des prix ? |
lijst, reeksnom féminin (figuré) Cette remarque déplacée n'a fait qu'allonger la liste d'affronts à son encontre. |
catalogus
De nombreuses entreprises de vente par correspondance ont arrêté d'imprimer des catalogues. |
lijst(figuurlijk) Le catalogue de ses prouesses sportives est impressionnant. |
reeksnom féminin (de personnes) Une kyrielle de personnes ont demandé des informations sur l'annonce que nous avions mise. |
aaneenschakeling, opeenvolgingnom féminin (d'événements) La police a reconstitué la série d'événements de cette nuit-là. |
opnoemen, opsommenverbe transitif Le conférencier a énuméré ses idées. |
een lijst maken
Fais-moi la liste des choses que tu veux que j'achète. |
woordenlijst
|
nomineren
L'auteure fut surprise que son premier roman soit présélectionné pour un prix de littérature. |
catalogiseren
Peux-tu cataloguer toutes les choses dont tu as besoin avant que nous commencions ? Nous avons catalogué tout ce qui se trouvait dans la maison pour l'assurance. |
checklist, controlelijst(anglicisme) Mary était déçue de n'avoir accompli que la moitié de sa check-list. |
privé-locution adverbiale (in samenst., nummer) |
lijst met genomineerden
Le livre était sur la liste de présélection du prix Booker l'année dernière. |
zwarte lijstnom féminin (figuurlijk) |
cataloguslijst(ouvrages) (uitgeverij) |
speellijst
|
verlanglijst
|
lijst met specificaties
|
wachtlijstnom féminin Cela fait 15 mois que je suis sur une liste d'attente pour avoir un nouvel appartement. |
bucketlistnom féminin Nager avec des dauphins fait partie de la liste des choses à faire avant de mourir de Susanne. |
schrappenlocution verbale (van lijst) |
controlepuntnom masculin |
op de zwarte lijst plaatsen, op de zwarte lijst zetten
|
op de cataloguslijst plaatsen(un ouvrage) |
zich laten schrappenverbe pronominal (van lijst) |
deelnemersveld(Sports) |
een technische beschrijving schrijven
Dressez la liste des spécifications du nouveau produit avant de rédiger le rapport complet. |
stand-bylocution adverbiale Nous n'étions pas sûrs d'arriver parce que nous étions sur liste d'attente. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van liste in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van liste
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.