Wat betekent grande in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord grande in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van grande in Spaans.
Het woord grande in Spaans betekent groot, groot, groot, flink, grande, enorm, enorm, buitengewoon, uit de kluiten gewassen, geweldig, enorm, buitengewoon, groots, groot, groots, groot, geweldig, fantastisch, groot, volwassen, gevuld, hoog, groot, omvangrijk, groot, fors, grote, lange kledingmaat, lijvig, log, volwassen, groot, enorm, ontzagwekkend, uitgestrekt, weids, enorm, gigantisch, reusachtig, omvangrijk, weids, groot, enorm, geweldig, onmetelijk, volwassen, groots, belangrijk, ruim, volwassene, gapend, wijd open, grootschalig, breed, warenhuis, magazijn, groot worden, groter, te groot, te ruim, bovenmaats, een brede mond hebbend, maximaal, grootste, uitbreiden, vergroten, XL, ouder, groot, supersize-, te groot, enorm, eetlepel, jager, plus-size, extra large, large, grote maat, groot, een man zijn, belangrijkste, voornaamste, aangewakkerd, ouder, het ervan nemen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord grande
grootadjetivo de una sola terminación La ciudad cuenta con un estadio grande. |
grootadjetivo de una sola terminación Compraron una casa grande. |
groot, flink
Una parte grande de la indemnización fue para la familia de la víctima. |
grandenombre común en cuanto al género (titel in Spanje) |
enorm
Había una gran muchedumbre del otro lado de la puerta. |
enorm, buitengewoon
Él sentía gran afecto por las tierras altas de Escocia. |
uit de kluiten gewassen(figuurlijk) No es más que un niño grande que se ríe de sus propios chistes groseros. |
geweldigadjetivo de una sola terminación La fiesta fue un gran éxito. |
enorm, buitengewoon
Su muerte fue un gran golpe para él. |
grootsadjetivo de una sola terminación La novena sinfonía de Beethoven es una de las grandes piezas musicales de su época. |
groot, grootsadjetivo de una sola terminación Churchill fue uno de los grandes líderes de Gran Bretaña. |
grootadjetivo de una sola terminación Un tsunami es una gran ola a menudo ocasionada por un terremoto o un volcán. |
geweldig, fantastischadjetivo de una sola terminación Fue un gran discurso el que diste. |
groot, volwassen
Quiere ser bombero cuando sea grande. |
gevuld
Tenía un busto grande. |
hoogadjetivo de una sola terminación El número de ratas en esta ciudad es demasiado grande. |
groot, omvangrijk
El camión transportaba una carga grande. |
groot, fors
La mayoría de los jugadores profesionales de baloncesto son grandes. |
grotenombre común en cuanto al género Es uno de los grandes de la Historia. |
lange kledingmaatadjetivo de una sola terminación Me encanta este estilo de vestido, pero ¿lo tienen en grande? |
lijvig, log
Resultaba difícil acarrear el voluminoso saco de libros. |
volwassen, groot
Jenny es una mujer adulta y puede arreglárselas sola. |
enorm, ontzagwekkend
Los jugadores de rugby suelen tener unos muslos tremendos. Hubo una explosión tremenda que destruyó la mitad de las casas de la calle. |
uitgestrekt, weids(geografía) El explorador se dispuso a explorar el vasto desierto. |
enorm, gigantisch, reusachtig
¡Mira las gigantescas nubes viniendo hacia aquí! |
omvangrijk
El autor claramente tiene un amplio conocimiento de la historia natural. |
weids, groot
La gran catedral se cernía sobre la congregación. |
enorm, geweldig, onmetelijk
Carol miró fijamente la vasta roca, sin saber si escalarla o si buscar un camino alrededor de ella. |
volwassen
Cindy tiene tres hijos adultos. |
groots
Él está lleno de excelentes ideas. |
belangrijk
Provenía de una buena familia. |
ruim
Tienes una gran oportunidad para contactar con gente esta semana. |
volwassene
Esta es una película para adultos; definitivamente no es para niños. |
gapend, wijd open(boca) Cierra esa boca muy abierta. ¡Estás siendo grosero! |
grootschalig, breed(formal) Es un proyecto de envergadura que afectará a cientos de personas. |
warenhuis, magazijn
|
groot worden(tener éxito) (succes halen) Se fue a Hollywood y triunfó como estrella de cine. |
groter
El mapa sugería que Seattle era mayor que Cleveland. |
te groot, te ruim, bovenmaats
Mi marido tiene un auto enorme, es demasiado grande para manejar en el centro. |
een brede mond hebbend
|
maximaal
Erin retiró el importe máximo del cajero automático. |
grootste(superlativo) Tenemos varios parques grandes, pero este es el mayor. |
uitbreiden, vergroten
Al continuar, solamente estás magnificando el problema. |
XL(talle ropa) (kledingmaat) |
ouder
Erika es mayor que yo. |
grootlocución adjetiva El cachorro era muy grande, pero aun así es adorable. |
supersize-locución adjetiva (in samenstelling) |
te groot
|
enorm
Ana notó una enorme mancha en su cara. |
eetlepel(utensilio) Necesitas una cuchara de servir para medir el aceite. |
jagerlocución nominal masculina (biologie) |
plus-sizelocución adjetiva (talla) (anglicisme, kleding) La tienda agregó una colección de ropa extra grande. |
extra largelocución adjetiva (anglicisme) |
largelocución nominal femenina (kledingmaat) Generalmente uso la talla grande. |
grote maatnombre femenino La chamarra también está disponible en talla grande. |
grootlocución adjetiva (krant: 749 mm bij 597 mm) |
een man zijnlocución verbal (letterlijk) El hijo menor de Daniel quiere ser astronauta cuando sea grande. |
belangrijkste, voornaamstelocución adjetiva (superlativo) Su último libro fue la contribución más grande que hizo a la ciencia. |
aangewakkerd(figuurlijk) |
ouder
Mi tía es sólo tres años más grande que yo. |
het ervan nemenlocución adverbial Vivieron a lo grande en Tailandia porque allí todo era muy barato. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van grande in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van grande
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.