Wat betekent doué in Frans?
Wat is de betekenis van het woord doué in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van doué in Frans.
Het woord doué in Frans betekent getalenteerd, talentvol, bekwaam, begaafd, -knobbel, talent, bekwaam, slim, pienter, intelligent, vakkundig, bekwaam, bekwaam, kundig, vaardig, kundig, bekwaam, getalenteerd, bewust, bedreven, kundig, ongetalenteerd, onbedreven, onervaren, kei, succesvol persoon, moneymaker, overtuiger, handig in, talent hebben voor, feeling hebben voor, een talent hebben om, uitblinken, paranormaal begaafd, onbedreven, helderziend, vakkundig in, bekwaam in, vaardig in, bedreven in, praktisch, handig, niet bedreven in, handig, bekwaam, heel goed, intelligent. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord doué
getalenteerd, talentvol
Ben était un orateur doué. |
bekwaam, begaafd
Lenny est notre rédacteur le plus doué. |
-knobbel(in samenstelling) Il est doué pour les sciences. |
talentadjectif Je ne suis tout simplement pas doué pour diriger. |
bekwaam
Ben is een bekwame surfer |
slim, pienter, intelligentadjectif C'est un plaisir d'enseigner à des étudiants aussi doués (or: intelligents). |
vakkundig, bekwaam(travailleur) Walter est un travailleur qualifié ; il devrait pouvoir faire ça sans problème. |
bekwaam, kundig, vaardig(personne) Elizabeth est très compétente (or: doué) ; je suis certaine qu'elle pourra s'occuper de ce travail. |
kundig, bekwaam(personne) Glenn est un vendeur enjôleur. |
getalenteerd
|
bewust
Le club de philosophie a débattu sur les luttes des êtres conscients. |
bedreven, kundig(compétent) Elle est experte (or: excellente) pour aider les gens à développer leurs points forts. |
ongetalenteerd
|
onbedreven, onervaren
|
kei(figuurlijk) Tu peux m'aider à rouler cette pâtisserie ? Il paraît que tu es bon en cuisine. |
succesvol persoon
George est quelqu'un qui réussit : il travaille dur pour atteindre ses objectifs. |
moneymaker(anglicisme) |
overtuiger
|
handig in
Steve a toujours été habile (or: doué) pour la mécanique automobile. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Hij is handig in het maken van herstellen van elektrische motors. |
talent hebben voor, feeling hebben voor
Laura a un don (or: a du talent) pour la conception de jardin. |
een talent hebben om
Steve est doué pour la peinture (or: pour peindre) : ses portraits sont particulièrement bons. Ze heeft een echt talent om in de problemen te geraken. |
uitblinkenverbe intransitif |
paranormaal begaafd(don) |
onbedreven(personne) Même un cuisinier pas doué peut faire ce plat simple. |
helderziend(personne) |
vakkundig in, bekwaam in, vaardig in, bedreven in
Il était compétent dans de nombreux domaines pratiques. |
praktisch, handig(personne) Eugene est très doué de ses mains ; il est bon pour poser des étagères et faire des travaux dans la maison. |
niet bedreven in
Jeremy n'était pas doué pour la mécanique (or: en mécanique), c'est le moins que l'on puisse dire. |
handig, bekwaam
Georges est très doué de ses mains (or: habile de ses mains) et n'a normalement pas besoin d'appeler un professionnel quand quelque chose casse dans sa maison. |
heel goed
Elle est bonne aux mots croisés. |
intelligentadjectif Y a-t-il des êtres vivants doués d'intelligence dans l'univers ? |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van doué in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van doué
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.