Wat betekent dormido in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord dormido in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dormido in Spaans.
Het woord dormido in Spaans betekent in slaap, slapend, aan het slapen, in slaap, latent, verborgen, slapen, gevoelloos, gevoelloos, slapen, in slaap vallen, slapen, maffen, pitten, maffen, pitten, onder narcose brengen, slapen, rusten, uitrusten, klanten lokken, slapen, in slaap vallen, in diepe slaap, indommelen, indutten, indommelen, indutten, instorten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord dormido
in slaap, slapendadjetivo Evan no escuchó el anuncio porque estaba dormida. |
aan het slapenadjetivo (figurado) (figuurlijk) El equipo contrario parecía estar dormido, se perdieron muchas oportunidades de anotar. |
in slaapadjetivo (figurado) (figuurlijk, euthanasie bij dieren) El muerto yacía dormido bajo tierra. |
latent, verborgen
Sospecho que hay un gran talento de actriz dormido en su interior. |
slapenadjetivo Tengo dormido el pie derecho. Déjame caminar un poco para que se desentumezca. |
gevoelloos
Cuando Kate despertó, tenía el brazo completamente entumecido porque se había dormido sobre él. |
gevoelloos(físico) |
slapenverbo intransitivo Dormí nueve horas anoche. |
in slaap vallen
No me puedo dormir con tanto ruido alrededor. |
slapenverbo intransitivo Ojalá pudiera dormir todo el invierno como un oso. |
maffen, pitten(informeel) |
maffen, pitten(informeel) Los soldados duermen en barracones compartidos. |
onder narcose brengen
La anestesia local no funciona en mí, así que el dentista me tiene que sedar. |
slapen
¿Qué hora es? —murmuró Marion medio en sueños, medio despierta. |
rusten, uitrusten
Reposamos por un momento en el puente que cruza el arroyo. |
klanten lokken
|
slapen
Anoche descansé siete horas. |
in slaap vallen(figurado) Esta película está tan aburrida que me estoy durmiendo. |
in diepe slaaplocución adjetiva Me encanta estar despierta cuando todos los demás están profundamente dormidos. |
indommelen, induttenlocución verbal Me quedé dormida por diez minutos durante el final de la película. |
indommelen, indutten(coloquial, figurado) La música tranquila y las luces bajas me hicieron quedarme frito la película. |
instorten(coloquial) Cuando llegué a casa me quedé frito. Me desperté cuatro horas después. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van dormido in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van dormido
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.