Wat betekent medio in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord medio in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van medio in Spaans.

Het woord medio in Spaans betekent bemiddelen, arbitreren, bemiddelen tussen, bemiddelen, bemiddelen, gemiddeld, middelmatig, midden, middel, medium, halverwege, gemiddeld, gedeeltelijk, deels, half, midden, half, middel, gemiddeld, doorsnee, midden, centrum, hulpmiddel, redmiddel, middel, gematigd, middel, spreekbuis, uitlaatklep, middel, medium, romp, presideren, voorzitten, arbitreren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord medio

bemiddelen, arbitreren

Llamaron a un tercero para mediar en la disputa.

bemiddelen tussen

verbo intransitivo

Llamamos a un abogado para mediar en el acuerdo.

bemiddelen

Suiza estaba dispuesto a interceder en la disputa.

bemiddelen

Fred siempre tenía que mediar entre su esposa y su familia política.

gemiddeld, middelmatig

midden

La línea de 50 yardas está en el medio del campo de fútbol.

middel

medium

nombre masculino (mv. media)

Por medio de la televisión los niños pueden conocer el mundo.

halverwege

adjetivo

Se detuvo a descansar en el punto medio de su recorrido.

gemiddeld

adjetivo

La edad media del grupo era de 34.

gedeeltelijk, deels

(informal)

Estoy medio listo para salir.

half

Carlos esbozó una media sonrisa cuando Diana entró por la puerta.

midden, half

Los estudiantes hicieron sus exámenes de medio curso.

middel

Con sus herramientas y su ingenio, tenía los medios para reparar la estufa.

gemiddeld, doorsnee

Es de estatura promedio.

midden, centrum

El chico se puso en el centro del círculo.

hulpmiddel, redmiddel, middel

El diccionario es un gran recurso para los que aprenden idiomas.

gematigd

(politiek)

La gente eligió a un candidato moderado porque estaba cansada de que la política estuviera en punto muerto.

middel

(figurado)

La corrupción del político fue el instrumento de su caída.

spreekbuis

(figuurlijk)

El diario sirve como un órgano para la opinión socialista.

uitlaatklep

(figuurlijk, van negatieve gevoelens)

Escribir le proporcionó una salida a su creatividad.

middel, medium

(figurado)

El editor utilizó el periódico como vehículo para sus propias opiniones.

romp

(general)

presideren, voorzitten

Paul moderó la discusión de la clase.

arbitreren

Charles se ofreció a conciliar en la disputa entre las dos personas.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van medio in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.