Wat betekent choque in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord choque in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van choque in Spaans.
Het woord choque in Spaans betekent botsen, klinken, proosten, toosten, botsen, botsen, botsen, botsen, botsen, knallen, botsen, slaan, stoten, botsen, tegenstrijdig zijn, met elkaar in strijd zijn, botsen, zwaarste, botsing, shock, autowrak, botsing, schermutseling, botsing, contrast, verschil, ongeluk, ongeval, gelijktijdige verplichting, tegenop botsen, botsen tegen, knallen tegen, aanknallen tegen, raken, van de zijkant raken, botsen tegen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord choque
botsen
Los dos coches de carreras pisaron la mancha de aceite y chocaron. |
klinken, proosten, toosten(brindis) "Salud" dijo, y todos chocamos nuestras copas. |
botsen(informal) Ambos eran grandes amigos, pero chocaban en sus gustos musicales. |
botsenverbo intransitivo (culturas) |
botsen
|
botsenverbo intransitivo (encontrarse con violencia) Los carros que corrían a toda velocidad chocaron con un fuerte estrépito. |
botsen, knallenverbo transitivo Sus cabezas se chocaron. |
botsen
Si manejas muy rápido te vas a estrellar. |
slaan, stoten
El cartel golpeó a Dan en la cara. |
botsen
|
tegenstrijdig zijn, met elkaar in strijd zijn
Las opiniones de los médicos difieren. |
botsen
Roger estrelló su moto y tuvo que retirarse de la carrera. |
zwaarste
Las casas a lo largo de la costa recibirán el choque de la tormenta. |
botsing
|
shock
El paciente está en estado de choque por la pérdida de sangre. |
autowraknombre masculino Un choque camino al trabajo causó demoras e hizo que Larry llegara tarde al trabajo. |
botsing
El choque produjo un gran estruendo. |
schermutseling
Se informó de otro enfrentamiento en Oriente Medio. |
botsing
Por suerte nadie resultó herido en la colisión. |
contrast, verschil
El contraste entre sus personalidades causa muchos conflictos. |
ongeluk, ongeval
Las víctimas del accidente automovilístico están en el hospital. |
gelijktijdige verplichting
No puedo ir a la reunión, tengo un compromiso. |
tegenop botsen
Tengo un gran morete donde choqué con la esquina de la mesa. |
botsen tegen
|
knallen tegen, aanknallen tegen(informeel) Un conductor borracho chocó contra la pared. |
raken
Chocó su carro contra el árbol. |
van de zijkant raken
|
botsen tegen
Polly chocó levemente el hombro de su hermana por accidente. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van choque in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van choque
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.