Wat betekent capturar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord capturar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van capturar in Spaans.
Het woord capturar in Spaans betekent vangen, vastleggen, vatten, innemen, slaan, opsporen, vangen, arresteren, inrekenen, landen, in/met een net vangen, betrappen, heroveren, aanhouden, aanhouden, in de kraag vatten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord capturar
vangen
La policía capturó al sospechoso del asesinato. |
vastleggen, vatten(fotografía) El fotógrafo capturó el momento decisivo. |
innemen
El ejército capturó el pueblo tras cuarenta y ocho horas de batalla. |
slaan(figuurlijk: bordspel) Él capturó uno de los peones de su oponente en el juego de ajedrez. |
opsporen
El policía juró que encontraría al asesino. De agent zwoer dat hij de moordenaar zou opsporen. |
vangen(jacht) Cobramos diez pares de faisanes en la cacería. |
arresteren, inrekenen
La policía arrestó al delincuente sin ningún problema. |
landen(vis) Pescamos cinco piezas en la jornada de pesca. |
in/met een net vangen
Brian atrapó un pez del arroyo. |
betrappen
La policía le atrapó con las manos en la masa. |
heroveren
El pescador soltó al pez resbaloso, pero lo capturó de nuevo. |
aanhouden
La policía prendió al sospechoso cuando intentaba abandonar el edificio. |
aanhouden
Finalmente, la policía capturó al ladrón fuera de la casa de cambio. |
in de kraag vatten(informeel) |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van capturar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van capturar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.