Wat betekent arrojar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord arrojar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van arrojar in Spaans.
Het woord arrojar in Spaans betekent spuiten, spuwen, gooien, smijten, slingeren, keilen, gooien, versturen, verzenden, gooien, katapulteren, slingeren, smijten, dooreenschudden, gooien, smijten, werpen, uitwerpen, slingeren, ontladen, lossen, ontlasten, kotsen, nekken, smijten, gooien, registreren, noteren, gooien, werpen, uitbarsten tegen, losbranden tegen, gooien, werpen, gooien, neerkletteren, werpen, hoog gooien, hoog slaan, een schaduw werpen op, doorboren, doorsteken, schieten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord arrojar
spuiten, spuwen(vulkaan) |
gooien
El niño le arrojó una bola de nieve a su profesor. |
smijten, slingeren, keilen, gooien
Dan arrojó con rabia el ordenador estropeado por las escaleras. |
versturen, verzenden
Leí el email de Ken, y entonces le arrojé una respuesta muy agresiva. |
gooien, katapulteren
Él arrojó la pelota por la ventana abierta. |
slingeren, smijten, dooreenschudden
Los pasajeros fueron arrojados (or: zarandeados) por doquier cuando el avión enfrentó turbulencia. |
gooien, smijten, werpen
Trevor trató de tirar una piedra al árbol, pero falló. |
uitwerpen
El volcán lanzó cenizas y lava. |
slingeren(insultos) (figuurlijk) El viejo Larry se sentaba en su porche delantero y soltaba insultos a los escolares que iban pasando. |
ontladen, lossen, ontlasten
|
kotsen, nekken(informeel) El estudiante borracho vomitó en los arbustos. |
smijten, gooien
A Jake se le fue la cabeza y empezó a tirar platos contra la pared. |
registreren, noteren
El negocio registró ganancias. |
gooien, werpen
Joe lanzó la pelota a Wendy. |
uitbarsten tegen, losbranden tegen(coloquial, figurado) El hombre se enojó y escupió una sarta de groserías. |
gooien, werpen
Andie lanzó la red al agua. |
gooienverbo transitivo (un objeto) Kate tiró el viejo sofá al contenedor. |
neerkletteren
Una multitud de manifestantes furiosos le arrojó huevos a la política mientras escapaba. |
werpen
Cuando el otro esquiador lo golpeó, lo lanzó (or: arrojó) al suelo. |
hoog gooien, hoog slaan(pelota) Gary lanzó al aire la bola y alcanzó la meta. |
een schaduw werpen op(figuurlijk) La muerte de Mark ha ensombrecido todo el evento. |
doorboren, doorsteken(met speer) El cazador le arrojó una lanza a su presa. |
schieten(béisbol) (sport) El jugador lanzó una bola rápida hacia su compañero de equipo. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van arrojar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van arrojar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.