Mar Ionio trong Tiếng Ý nghĩa là gì?
Nghĩa của từ Mar Ionio trong Tiếng Ý là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ Mar Ionio trong Tiếng Ý.
Từ Mar Ionio trong Tiếng Ý có nghĩa là Biển Ionia. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ Mar Ionio
Biển Ioniaproper |
Xem thêm ví dụ
MAR IONIO BIỂN IONIA |
SONO nato nel 1904 sull’isola greca di Cefalonia, nel Mar Ionio. TÔI sinh vào năm 1904 trên đảo Cephalonia thuộc Hy Lạp trong vùng biển Ionian. |
Questa domanda ha relazione con un’ipotesi avanzata piuttosto di recente secondo cui Paolo non naufragò a Malta ma a Cefalonia, vicino a Corfù, nel Mar Ionio, al largo della costa occidentale della Grecia. Câu hỏi này nhắc đến một điều được nêu lên gần đây. Đó là sứ đồ Phao-lô bị đắm tàu, không phải ở đảo Man-tơ (Malta), nhưng ở Cephalonia (hoặc Kefallinía) gần Corfu vùng Biển Ionia về phía tây Hy Lạp. |
Il golfo di Arta, conosciuto anche come golfo di Actio o golfo di Ambracia, e in alcuni documenti ufficiali come golfo Amvrakikos (greco: Αμβρακικός κόλπος), è un golfo del mar Ionio nella Grecia nordoccidentale. Vịnh Ambracia, cũng gọi là Vịnh Arta hoặc Vịnh Actium, và trong một số tài liệu chính thức gọi là Vịnh Amvrakikos (tiếng Hy Lạp: Αμβρακικός κόλπος), là một vịnh của Biển Ionia, ở tây bắc Hy Lạp. |
È stato chiamato “ponte del mare” perché a est c’è il golfo di Egina, che si affaccia sul Mar Egeo e sul Mediterraneo orientale, mentre a ovest c’è il golfo di Corinto, che si affaccia sul Mar Ionio, il Mar Adriatico e il Mediterraneo occidentale. Nó được gọi là chiếc cầu nối của các biển vì phía đông là vịnh Saronic hướng ra biển Aegean và đông Địa Trung Hải, còn phía tây là vịnh Cô-rinh-tô hướng ra biển Ionia, biển Adriatic, và tây Địa Trung Hải. |
Cùng học Tiếng Ý
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ Mar Ionio trong Tiếng Ý, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Ý.
Các từ liên quan tới Mar Ionio
Các từ mới cập nhật của Tiếng Ý
Bạn có biết về Tiếng Ý
Tiếng Ý (italiano) là một ngôn ngữ thuộc nhóm Rôman và được dùng bởi khoảng 70 triệu người, đa số sinh sống tại Ý. Tiếng Ý sử dụng bảng chữ cái Latinh. Trong bảng chữ cái tiếng Ý tiêu chuẩn không có các ký tự J, K, W, X và Y, tuy nhiên chúng vẫn xuất hiện trong các từ tiếng Ý vay mượn. Tiếng Ý được sử dụng rộng rãi thứ hai ở Liên minh châu Âu với 67 triệu người nói (15% dân số EU) và nó được sử dụng như ngôn ngữ thứ hai bởi 13,4 triệu công dân EU (3%). Tiếng Ý là ngôn ngữ làm việc chính của Tòa thánh , đóng vai trò là ngôn ngữ chung trong hệ thống phân cấp của Công giáo La Mã. Một sự kiện quan trọng đã giúp cho sự lan tỏa của tiếng Ý là cuộc chinh phục và chiếm đóng Ý của Napoléon vào đầu thế kỷ 19. Cuộc chinh phục này đã thúc đẩy sự thống nhất của Ý vài thập kỷ sau đó và đẩy tiếng Ý trở thành một ngôn ngữ được sử dụng không chỉ trong giới thư ký, quý tộc và chức năng trong các tòa án Ý mà còn bởi cả giai cấp tư sản.