스페인의의 unión은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 unión라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 unión를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의unión라는 단어는 결합, 연동장치, 친근함, 가까움, 친교, 친목, 합병, 연결, 접속, 접합된 상태, 결혼, 북군, 접합부, 결합, 잉글랜드와 스코틀랜드 연합, 벽돌 쌓기, 합병, 솔기, 통일, 통합, 단일화, 공통점, 유사, 융합, 혼합, 콜릿, 콜렛, 합쳐 잇기, 겹쳐 잇기, 섞기, 혼합하기, 합병, 결합, 접합, 통합, 종합, 접합, 이음, 유렵연합, 소련, 소비에트 사회주의 공화국 연방, 구소련, 접관, 유럽 연합, 소비에트 연방, 소련, 동성 간 혼인 관계, 북부 연방 지지자, 합성물, 혼성물, ~와 ~와의 결합, 병합, ~에 모서리를 만들다, 미국 북부를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 unión의 의미

결합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La unión de estos países les permite comerciar más libremente entre ellos. La unión del chocolate con las peras hace de este postre algo verdaderamente delicioso.
이 국가들의 결합은 서로 더욱더 자유로운 거래를 할 수 있게 한다. 초콜릿과 배의 결합으로 탄생한 이 디저트는 정말 맛있다.

연동장치

(물리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La unión entre los vagones es defectuosa.

친근함, 가까움, 친교, 친목

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

합병

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연결, 접속

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

접합된 상태

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

결혼

nombre femenino (matrimonio)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El matrimonio es la unión entre dos personas que se aman y que quieren compartir sus vidas.

북군

nombre propio femenino (미국 남북 전쟁)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Durante la Guerra Civil Americana, la Unión estaba enfrentada a la Confederación.

접합부

nombre femenino

Los científicos diseñaron un modelo nuevo extra pequeño de unión para semiconductores.

결합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La unión de dos vidas es un negocio complicado.

잉글랜드와 스코틀랜드 연합

nombre propio femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hubo un referéndum en 2014 para decidir si se disolvía o no la Unión.

벽돌 쌓기

nombre femenino (construcción)

합병

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los gerentes de las dos empresas se reunieron para hablar de la fusión.
두 회사의 경영진은 합병을 논의하기 위해 만났다.

솔기

(tejido)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La costura del vestido se está soltando.
이 치마의 솔기가 벌어졌다.

통일, 통합, 단일화

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

공통점, 유사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Una alianza de iglesias y escuelas apoya la iniciativa.

융합, 혼합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

콜릿, 콜렛

(기계)

합쳐 잇기, 겹쳐 잇기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El empalme está tan bien hecho que casi no puedes darte cuenta.

섞기, 혼합하기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Una buena manera de incorporar frutas y verduras en tu dieta es su mezcla.

합병, 결합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La fusión de los tres grupos creó un súper grupo.

접합

(금속)

통합, 종합

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La fusión de las dos compañías crea un monopolio virtual.

접합, 이음

nombre femenino

유렵연합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Muchas de las instituciones de la UE están en Bruselas.

소련, 소비에트 사회주의 공화국 연방

(acrónimo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

구소련

(historia, coloquial) (고어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Rusia y EE. UU. fueron alguna vez enemigos mortales.

접관

(파이프)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El plomero conectó los caños con un racor de dos roscas.

유럽 연합

nombre femenino

La Unión Europea aglutina 27 naciones en la actualidad.

소비에트 연방, 소련

La Unión Soviética se disolvió al final de la Guerra Fría.

동성 간 혼인 관계

locución nominal femenina (homosexual)

Es discriminatorio decir que tenemos acceso a una unión civil pero no podemos casarnos.

북부 연방 지지자

(guerra civil de EEUU) (미국; 시민전쟁의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un puñado de seguidores de la Unión fueron capturados y retenidos prisioneros.

합성물, 혼성물

locución nominal femenina (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~와 ~와의 결합, 병합

(명사 구: 명사 역할을 하는 구입니다. '무지개색 팔찌는 내 것이다' 등이 있습니다.)
Nuestros productos representan la perfecta unión de estilo y funcionalidad.

~에 모서리를 만들다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

미국 북부

(미국, 역사적: 남북 전쟁)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El Norte ganó la guerra civil de Estados Unidos.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 unión의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.