스페인의의 único은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 único라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 único를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 único라는 단어는 유일한, 최적의, 외동인, 독특한, 특이한, 단 한 번의, 유일무이한, 한번만의, 더할 나위없는, 하나밖에 없는, 특별한, 단 한 번의, 일회성의, 전적으로, ~의 특유한, ~의 고유한, 유일한, 동일한, 특별한, 특출난, 하나뿐인, 독특한 사람, 눈에 띄는 사람, 유일한, 독특한, 특유의, 유일한, 세상에 단 하나뿐인, 두드러진, 현저한, 둘도 없는, 특이한, 예외적인, 유일한, 단하나의, 매우 드문, 일방통행, 일생에 한 번, 단태아, 일시불, 독특한 사람, 외동아들, 외동딸를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 único의 의미
유일한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ella era la única chica pelirroja de la clase. 그녀는 학급에서 빨간 머리를 한 유일한 소녀이었다. |
최적의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los vaqueros de tiro bajo son los únicos que se usan hoy en día. |
외동인adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ella era hija única. |
독특한, 특이한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es díficil encontrar ropa única en las tiendas. |
단 한 번의adjetivo |
유일무이한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Estas pinturas de las cavernas son únicas, nunca se encontró nada igual en todo el mundo. |
한번만의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Esa es una oferta única, el precio volverá a subir mañana. |
더할 나위없는
Este restaurante tiene un tiramisú único. |
하나밖에 없는, 특별한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Esta está hecha a mano, una pieza de joyería única. |
단 한 번의, 일회성의adjetivo (영국, 비격식) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tuve una única oportunidad de escuchar cantar a Sixto Rodríguez. |
전적으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) William era el único responsable de su comportamiento en la fiesta. 파티에서 윌리엄이 한 행동은 전적으로 본인에게 책임이 있었다. |
~의 특유한, ~의 고유한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El estilo en que pinta es único de este artista. |
유일한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El chocolate es mi único placer en la vida. 초콜릿은 내 삶의 유일한 기쁨이다. 낸시의 아들은 그녀의 유언상 유일한 수혜자이다. |
동일한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Debería haber una única ley para todos en el territorio. |
특별한, 특출난adjetivo Beethoven era único entre sus contemporáneos. |
하나뿐인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nadie quería agarrar la única galleta que quedaba en el plato. |
독특한 사람, 눈에 띄는 사람nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha habido muchas estrellas del rock, pero Elvis Presley fue único. |
유일한, 독특한, 특유의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es una situación singular. Nunca vimos nada similar. 이건 특이한 상황이다. 우린 이런 일을 한 번도 본 적이 없다. |
유일한, 세상에 단 하나뿐인
|
두드러진, 현저한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Su especial visión sobre la crianza de niños hace que sus libros sean muy convincentes. |
둘도 없는(관용구) Este sitio ofrece a los turistas unas vacaciones incomparables. |
특이한, 예외적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es un muchacho singular que creció en el extranjero. |
유일한, 단하나의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Había una sola roca en el río. |
매우 드문(informal) ¡Te amo tanto! Eres una en un millón. |
일방통행locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) De repente me encontré a mi mismo yendo en la dirección equivocada en una calle de sentido único. |
일생에 한 번
Una oportunidad como esta solo pasa una vez en la vida. |
단태아(아기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
일시불
Puedes cobrar la suma total del premio de la lotería, o cobrarlo en pagos anuales. |
독특한 사람
Mi tía es única en su especie: no hay nadie como ella. |
외동아들, 외동딸
Mi mamá es hija única pero mi papá tiene cinco hermanos. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 único의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
único 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.