포르투갈 인의 interesse은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 interesse라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 interesse를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 interesse라는 단어는 흥미, 호기심, 관심, 지분, 사익, 사리, 이자, 이율, 취미, 관심사, , 판돈, 열정을 쏟는 것, 관심사, 문제, 일, 이슈, 흥미, 관심, 열정, 사리, 편의, 편리함, 이기심, 사리사욕, ~을 자극하다, ~에게 동기부여하다, 지루한, 재미 없는, 특별 이익 단체, 흥미로운, 관심 부족, 최선의 이익, 최고의 이익, , ~에 흥미를 잃다, ~에 관심을 가지다, ~에 흥미를 보이다, ~에 흥미를 잃다, 자기 자신의 이익를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 interesse의 의미
흥미, 호기심substantivo masculino (curiosidade) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Algumas pessoas têm interesse em outras culturas, enquanto outras não têm. 다른 문화에 흥미를 (or: 호기심을) 가지는 사람들이 있는 반면 그렇지 않은 사람도 있기 마련이다. |
관심substantivo masculino (preocupação) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Meu interesse na disputa é porque me importo com ambos indivíduos. 분쟁에 대한 내 관심은 양측 당사자들에 대한 배려에 기초하고 있다. |
지분(participação no controle acionário) (소유) Ele tem interesse financeiro nesta empresa e pode perder todo o seu dinheiro. |
사익, 사리substantivo masculino (benefício próprio) (이익) Ele disse o que lhe era de proveito e não se importava com os sentimentos dos outros. |
이자, 이율substantivo masculino (finanças: ganhos) (금융) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A conta bancária gera juros de 3% ao ano. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 구성원 모두 공공의 이익을 위한 노력을 기울였다. |
취미, 관심사(atividade de lazer) Os interesses dele incluem ciclismo e estudo de idiomas. |
|
판돈substantivo masculino (비유) Os interesses nessa eleição são altos porque o vencedor vai escrever a constituição. |
열정을 쏟는 것substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Observação de aves é um de seus muitos interesses. 조류 관찰은 그가 열정을 쏟는 것 중 하나다. |
관심사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Esse assunto é de preocupação nacional. 새 법은 유럽 밖으로 수출하는 기업만의 관심사였다. |
문제, 일, 이슈
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lamento, mas isso não é da sua conta. |
흥미, 관심
Ultimamente ela tem fixação por corrida de carros. |
열정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O seu entusiasmo com a linguagem faz dela uma ótima editora. 언어에 대한 그녀의 열정이 그녀를 훌륭한 에디터로 만든다. |
사리, 편의, 편리함(interesse próprio) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이기심, 사리사욕
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 자극하다, ~에게 동기부여하다(관심, 호기심 등) |
지루한, 재미 없는(monótono) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
특별 이익 단체locução adjetiva |
흥미로운locução adjetiva (interessante) |
관심 부족
|
최선의 이익, 최고의 이익substantivo masculino |
substantivo masculino (risco pessoal em acordos) |
~에 흥미를 잃다expressão verbal |
~에 관심을 가지다, ~에 흥미를 보이다
|
~에 흥미를 잃다expressão verbal |
자기 자신의 이익
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 interesse의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
interesse 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.