포르투갈 인의 dado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 dado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 dado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 dado라는 단어는 고려해 볼 때, ~하는 경향이 있는, 데이터, 사실, 데이터, 통계, 주사위, 기부, 공헌, 자료, 데이터, 자료 기준선, 제공된, 주어진, 자료, 받침대, 대좌, 넘겨준, 사근사근한, 붙임성이 좋은, 시시덕거리는, 희롱하는, ~때문에, ~을 고려하면, ~인 한, ~하는 한, ~라는 사실을 감안하여, 3점 패, 미가공 데이터, 원자료, 3점를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 dado의 의미

고려해 볼 때

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dada a sua reputação, eu não tenho certeza se deveríamos admiti-lo.

그의 명성을 고려해 볼 때 난 우리가 그를 고용해야 하는지 확신이 서지 않는다.

~하는 경향이 있는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ela é muito dada a ficar fora até tarde.

데이터, 사실

substantivo masculino (불가산명사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Precisamos de alguns dados sólidos antes de tomar uma decisão.

데이터, 통계

substantivo masculino (불가산명사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Este relatório apresenta os novos dados sobre a população da cidade.

주사위

substantivo masculino (jogo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

É sua vez de jogar o dado.

기부, 공헌

substantivo masculino (informação dada)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Gostaríamos de agradecer a todos pelos seus dados.

당신의 모든 공헌에 감사드리고 싶습니다.

자료, 데이터

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자료 기준선

제공된, 주어진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Faça o melhor que puder com os materiais concedidos.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 제공된 자료들을 가지고 최선을 다하십시오. // 주어진 칸에 서명하세요.

자료

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

받침대, 대좌

substantivo masculino (parte lisa do pedestal das colunas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

넘겨준

사근사근한, 붙임성이 좋은

adjetivo (pessoa) (사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Os novos vizinhos parecem muito sociáveis, não acha?

새 이웃들은 아주 사근사근해 (or: 붙임성이 좋아) 보이지 않아?

시시덕거리는, 희롱하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~때문에, ~을 고려하면

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~인 한, ~하는 한

~라는 사실을 감안하여

3점 패

substantivo masculino (카드놀이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미가공 데이터, 원자료

Não é suficiente coletar dados brutos: alguém tem que os interpretar.

3점

substantivo masculino (주사위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 dado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.