フランス語のchevilleはどういう意味ですか？
フランス語のchevilleという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのchevilleの使用方法について説明しています。
フランス語のchevilleという単語は,足首 、 くるぶし, 棒, 調律用糸巻き、調律用ピン, 足首, 杭 、 ペグ, ～を杭で留める, 足首の, 要、基軸, アンクレット, アンクレット, 足首装具, ～に匹敵する、～と肩を並べる, 最重要部分, 労働者、雇われて働く人, 中心人物、キングピン、親分、ドン、ボスを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語chevilleの意味
足首 、 くるぶしnom féminin (身体の部分) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Claudia s'est tordu la cheville à la course de dimanche. 日曜日のレース中に、クローディアは足首(or: くるぶし)をひねった。 |
棒(tige) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sheila a acheté une cheville fine pour accrocher des rideaux dans sa chambre. |
調律用糸巻き、調律用ピンnom féminin (guitare) (音楽) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
足首nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les sandales à lanières mettaient en valeur les chevilles dessinées de Sylvie. ストラップサンダルが、シルヴィーの形のよい足首を強調していた。 |
杭 、 ペグnom féminin (Menuiserie : pièce de bois) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hilary inséra la cheville dans le trou pour joindre solidement les deux pièces. |
～を杭で留める
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
足首の(bijou,...) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) その陸上選手は、足首の怪我を負った。 |
要、基軸(figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
アンクレットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
アンクレット(アクセサリー) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Elle portait un bracelet de cheville avec de petites breloques autour qui tintaient quand elle marchait. |
足首装具nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～に匹敵する、～と肩を並べるlocution verbale (figuré) (比喩) En tant qu'auteur-compositeur, George Harrison n'arrivait pas à la cheville de Paul McCartney. |
最重要部分
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
労働者、雇われて働く人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
中心人物、キングピン、親分、ドン、ボス(figuré : personne) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous avons besoin de Bob : c'est le pilier de toute l'entreprise. |
フランス語を学びましょう
フランス語のchevilleの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
chevilleの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。