Cosa significa wither in Inglese?

Qual è il significato della parola wither in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wither in Inglese.

La parola wither in Inglese significa appassire, indebolirsi, appassire, far appassire, garrese, fulminare, avvizzire, appassire, seccare, estinguersi, esaurirsi, svanire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola wither

appassire

intransitive verb (plant: shrivel)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Evelyn forgot to water her houseplants and they withered.
Evelyn dimenticò di innaffiare le piante di casa, che appassirono.

indebolirsi

intransitive verb (body part: weaken, shrink)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Polio can cause the limbs to wither.
La polio causa un indebolimento degli arti.

appassire

intransitive verb (figurative (lose vitality) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Glenn's enthusiasm withered after ten years doing the same job.
L'entusiasmo di Glenn appassì dopo dieci anni passati a fare lo stesso lavoro.

far appassire

transitive verb (plant: cause to shrivel)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The intense heat from the sun withered the delicate seedlings.
Il calore intenso del sole fece appassire le piantine delicate.

garrese

plural noun (horse's back)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The saddle should sit just behind the withers.
La sella deve posarsi appena dietro il garrese.

fulminare

transitive verb (humiliate, abash) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Tom knew he had made a stupid comment when the professor, instead of answering, merely withered him with a look.
Tom seppe di aver fatto un commento stupido quando il professore, invece di rispondere, lo fulminò semplicemente con lo sguardo.

avvizzire, appassire, seccare

(weaken and die)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Those plants will just wither away unless you water them regularly.
Quelle piante appassiranno se non le annaffi regolarmente.

estinguersi, esaurirsi

(figurative (decline, fade away) (figurato)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The movement started off strongly, with hundreds of members, but gradually it withered away.
Il movimento è iniziato con grande forza, con centinaia di membri, ma gradualmente si è estinto.

svanire

verbal expression (figurative (hopes, plans: fail)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di wither in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.