Cosa significa troisième in Francese?

Qual è il significato della parola troisième in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare troisième in Francese.

La parola troisième in Francese significa year 10, terzo, terza, terza, terzo, terzo, terzo, al terzo posto, terzo, terzo classificato, terzo in classifica, prima superiore, studente del primo anno, studente del quarto anno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola troisième

year 10

(France : 14-15 ans) (UK: sistema scolastico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

terzo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sur la liste des tâches, la troisième est de balayer.
Sulla lista dei compiti, il terzo è lavare il pavimento.

terza

nom féminin (Automobile : vitesse) (auto: marcia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il a repassé la troisième pour doubler le camion.
Ha scalato in terza per sorpassare il camion.

terza

nom masculin et féminin (Musique : symphonie,...) (di composizione musicale, sinfonia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'orchestra ha eseguito la terza di Brahms.

terzo

adjectif (in una serie o lista)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
c'est la troisième fois qu'on lui mentait. Les joueurs en troisième division ne sont pas payés.
Questa era la terza volta che gli mentivano. I giocatori di serie C non vengono pagati.

terzo

adjectif (course,...)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
J'ai fini troisième (or: 3ᵉ) au 100 mètres nage libre.
Sono arrivato terzo nei cento metri stile libero.

terzo

(rang) (sport: classifica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le coureur était content d'être arrivé troisième.
Il corridore era soddisfatto di essere arrivato terzo.

al terzo posto

adjectif

La planification et la pré-production doivent être terminées avant que nous ne passions à la troisième étape du processus.
La pianificazione e la pre-produzione devono essere terminate prima di iniziare la fase al terzo posto nella procedura.

terzo, terzo classificato, terzo in classifica

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Dopo le corse ci sono state le premiazioni e io sono arrivato terzo. Ha provato e riprovato ma è arrivata solo terza in classifica.

prima superiore

(France : 14-15 ans) (sistema scolastico americano)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

studente del primo anno

(France, équivalent, 14-15 ans) (USA: scuole superiori)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Elle a essayé de devenir pom-pom girl quand elle était en troisième.
Ha provato a diventare una cheerleader quando era una studentessa del primo anno.

studente del quarto anno

nom masculin et féminin (France : 14-15 ans) (UK: scuola secondaria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di troisième in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.