Indonesiano
Cosa significa talas in Indonesiano?
Qual è il significato della parola talas in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare talas in Indonesiano.
La parola talas in Indonesiano significa colocasia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola talas
colocasianoun |
Vedi altri esempi
Selain babi, mereka memasak ikan, ayam, serta burung kecil dan juga ubi, talas, sukun, dan penganan dari tepung dalam imu. Oltre ai maiali, cucinavano nell’imu pesce, polli e uccelli, nonché patate dolci, tuberi di taro, frutti dell’albero del pane e budini. |
Talas yang kaya karbohidrat, pisang muda, dan sukun yang dicampur dengan air kelapa merupakan makanan pokok. Il taro, ricco di amido, le banane verdi e il frutto dell’albero del pane mischiato al latte di cocco sono alimenti base. |
Ayahnya memberi dia sebuah talas untuk dimasak dan dimakan; tetapi anak itu menyimpannya dan menanamnya pada musim yang cocok. Suo padre gli aveva dato un pezzo di patata dolce perché la cuocesse e la mangiasse; il bambino invece la conservò e quando arrivò la stagione giusta la piantò. |
Hikmat dunia sering terbukti berubah-ubah seperti air di daun talas. La sapienza del mondo si è spesso rivelata molto simile alla sabbia sospinta qua e là durante una tempesta nel deserto. |
Kami menyewa sebidang ladang yang kami tanami singkong, jagung, dan sejenis talas. Prendemmo in affitto un terreno per coltivare manioca, mais e taro. |
Tanaman budi daya setempat antara lain ialah pisang, singkong, kelapa, selada, pepaya, nanas, talas, tomat, dan semangka. Le colture locali includono manioca, taro, ananas, banane, papaie, noci di cocco, cocomeri, pomodori e lattuga. |
Mereka juga membawa tanaman palawija: talas, ubi, ubi jalar, pisang, dan tebu. Portarono anche piante da coltivare: taro, igname, patata dolce, banana e canna da zucchero. |
Kemudian ia menuai talas itu, menjualnya, dan menyumbangkan uang tersebut ke proyek Igieduma. In seguito raccolse la sua patata dolce, la vendette e donò il denaro per le costruzioni di Igieduma. |
Ini adalah kesempatan untuk menghidangkan makanan kesukaan orang Niue seperti takihi (sepiring pepaya, taro [talas], dan santan kental yang dibungkus dengan daun pisang), pitako (sepotong roti yang terbuat dari taro, pisang, dan tapioka), dan punu povi (corned beef dalam kaleng), yang kadang-kadang secara kelakar disebut daging bistik dari penduduk kepulauan itu.” E in queste occasioni si servono specialità niueane come il takihi (un piatto fatto di papaia, taro [un tubero tropicale] e crema di cocco, il tutto avvolto in foglie di banana), il pitako (una pagnotta fatta di taro, banane e tapioca) e il punu povi (carne di manzo in scatola), che a volte viene chiamato scherzosamente la bistecca dell’isolano”. |
Bahkan, daun ubi dan talas digunakan untuk memasak. Nel cucinare venivano utilizzate perfino le foglie delle patate dolci e del taro. |
Makanan pokok mencakup ubi jalar, talas, singkong, sagu, dan pisang, yang dimakan mentah atau dimasak. Tra gli alimenti base ci sono patate dolci, taro, manioca, sagù e banane, che vengono consumati crudi o cotti. |
Dihadapan kita, terhidang di atas meja makanan yang enak-enak seperti poi (dari talas), ubi, ikan salmon lomilomi, dan makanan khas Hawaii lainnya. Davanti a noi c’è una tavola imbandita di prelibatezze come poi, patate dolci, lomi lomi, salmone e altri cibi tipici. |
Beberapa pekerja memikul karung berisi talas. Alcuni avevano la loro bisaccia di taro a tracolla. |
Karena benar-benar bebas dan tidak ada predator, mereka mulai menimbulkan kerusakan yang hebat pada hutan-hutan asli di daerah mauka (pegunungan), dan mereka sering kali mencari makanan di kebun-kebun di daerah makai (dataran rendah, tepi laut), tempat penduduk desa menanam ubi jalar, ubi, talas, serta palawija lainnya. A briglie sciolte e senza predatori, iniziarono a provocare gravi danni alle foreste indigene nelle terre mauka (in montagna), e misero spesso a soqquadro i giardini delle terre makai (più giù, verso l’oceano), dove gli abitanti dei villaggi coltivavano patate dolci, igname, taro e altro. |
Sedangkan yang buah-buahannya terdiri dari pisang talas satu sisir, pisang mahuli satu sisir dan kelapa tujuh biji. ^ "anneahira.com". ^ "benua-dayak". ^ "Sains.Kompas.com". Tra i composti alifatici si annoverano gli alcani (come il metano e il butano), gli alcheni (come l'etilene) e gli alchini (come l'acetilene). |
Sumbangan berupa pakaian, kelambu, obat-obatan, bensin, solar, dan barang-barang lain dikirim, berikut nasi dan talas dari sidang yang berdekatan. Furono donati abiti, zanzariere, farmaci, benzina, gasolio e altre provviste; inoltre da una vicina congregazione arrivarono riso e taro. |
Taro ( Talas? ) E ́ il taro. |
Babi panggang, ayam, ikan goreng, udang karang, dan umbi-umbian setempat, talas, terhidang di hadapan kami. Comprende maiale arrosto, pollo, frittura di pesce, piccole aragoste e taro, una radice coltivata localmente. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di talas in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.