Cosa significa pupuk in Indonesiano?

Qual è il significato della parola pupuk in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pupuk in Indonesiano.

La parola pupuk in Indonesiano significa fertilizzante, concime, letame. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pupuk

fertilizzante

noun (Sostanza sparsa sul suolo per favorire la crescita delle piante. Contiene normalmente nitrogeno, potassio e fosforo.)

Nitrus oksida ditambahkan dari pupuk nitrogen yang digunakan dalam pertanian.
I fertilizzanti azotati usati in agricoltura liberano protossido d’azoto.

concime

noun (Sostanza sparsa sul suolo per favorire la crescita delle piante. Contiene normalmente nitrogeno, potassio e fosforo.)

Daging burung tersebut sangat disukai, dan kotorannya dimanfaatkan sebagai pupuk.
La carne di questi volatili era molto apprezzata, e i loro escrementi venivano usati come concime.

letame

noun

Bukankah kau kecelakaan dengan truk pengangkut pupuk kandang?
Pensavo ti fossi scontrato con un camion di letame.

Vedi altri esempi

Pupuklah sifat-sifat kepribadian Kristen.
Coltivate le qualità della personalità cristiana.
+ 37 Mayat Izebel akan menjadi seperti pupuk di ladang di tanah di Yizreel, sehingga orang tidak bisa mengenali bahwa itu Izebel.’”
+ 37 E nel tratto di terra di Izreèl il cadavere di Ìzebel diventerà come letame sui campi, così che non si dica: “Questa è Ìzebel”’”.
(b) Apa yang dibenci oleh orang-orang bijak, dan apa yang mereka pupuk, dengan imbalan apa?
(b) Cosa odiano i saggi, cosa coltivano, e con quale ricompensa?
1, 2. (a) Persyaratan apa yang perlu dipupuk oleh para penyembah Yehuwa?
1, 2. (a) Qual è una qualità che gli adoratori di Geova sono esortati a coltivare?
Bersama dengan pelanggaran agraris dan kegiatan manusia lainnya, polutan dari pupuk dan limbah pestisida dengan perlahan-lahan mencemari tanah dan air.
Il costante aumento dello sviluppo agricolo e di altre attività umane ha portato all’inquinamento da fertilizzanti e pesticidi, che un po’ alla volta ha contaminato la terra e l’acqua.
12 Diperanakkan sebagai putra rohani bukanlah semacam hasrat yang timbul karena dipupuk.
12 Il desiderio di essere generati come figli spirituali non si può coltivare.
CEMBURU —apakah itu adalah suatu sifat yang harus dipupuk orang Kristen?
LA GELOSIA è un sentimento che i cristiani dovrebbero coltivare?
Sebaliknya, mendengarkan, harus dipandang sebagai suatu keahlian yang perlu dipupuk dan dilatih.
Ascoltare invece è una facoltà che bisogna coltivare ed esercitare.
Banyak kosmetik, cat, tinta, obat, pupuk, dan plastik serta tak terhitung banyaknya benda lain mengandung produk minyak bumi.
Diversi cosmetici, vernici, inchiostri, farmaci, fertilizzanti e plastica, oltre a tanti altri prodotti, contengono derivati del petrolio.
Sungai dan permukaan air tanah di negara-negara industri, meskipun tidak dibanjiri dengan limbah, sering kali diracuni oleh bahan-bahan kimia yang berbahaya, termasuk yang berasal dari pupuk pertanian.
I fiumi e le falde freatiche delle nazioni industrializzate, pur non essendo inondati di liquami, spesso sono inquinati da sostanze chimiche tossiche, incluse quelle provenienti dai fertilizzanti.
11 Pada akhir tahun 1800-an, semangat yang seharusnya dipupuk para pengawas Kristen ditonjolkan sewaktu pria-pria dipilih untuk menjadi wakil-wakil keliling guna melayani kebutuhan umat Allah.
11 Verso la fine dell’Ottocento, quando si sceglievano uomini come rappresentanti viaggianti per soddisfare i bisogni dei servitori di Dio, veniva messo in risalto qual è lo spirito giusto che i sorveglianti cristiani dovrebbero coltivare.
Pupuklah Minat Mereka kepada Anda
Incoraggiali a interessarsi di te
(b) Dalam meniru Kristus, kasih macam apa perlu kita pupuk?
(b) A imitazione di Cristo, che tipo di amore dobbiamo coltivare?
Ini adalah keakraban yang dapat terus-menerus dipupuk melalui doa.
È un’intimità che si può coltivare costantemente mediante la preghiera.
25 Pupuklah Minat Orang-Orang yg Ditemui di Tempat-Tempat Umum: Kebanyakan dari antara kita menikmati pengabaran di jalan-jalan, di tempat parkir, di dlm transportasi umum, di pertokoan, di taman, dsb.
25 Coltivate l’interesse che trovate nei luoghi pubblici: A molti di noi piace predicare per le strade, nei parcheggi, sui mezzi pubblici, nei centri commerciali, nei parchi e via dicendo.
Kita butuh pupuk, Winston.
Il fertilizzante ci serve.
Dan terutama di antara umat Yehuwa, sifat-sifat yang menarik ini lebih ditingkatkan lagi dengan dipupuknya buah-buah roh.
E in particolare tra gli adoratori di Geova, grazie al fatto che coltivano il frutto dello spirito, queste attraenti qualità sono ancor più accentuate.
Tapi aku tidak ingin dia memberiku makan pupuk Dan menyebutnya Foei Gras.
Ma non voglio che mi facciano mangiare merda spacciandola per foie gras.
(2 Korintus 7:1) Apabila dipupuk dengan sepatutnya, hal itu dapat membantu seseorang untuk menghentikan dosa yang tersembunyi, yang hanya diketahui oleh dirinya dan oleh Yehuwa.
(2 Corinti 7:1) Debitamente coltivato, può aiutare a porre fine a peccati segreti noti solo alla persona e a Geova.
Petani pasti punya pupuk.
I contadini avranno del fertilizzante.
▪ Meskipun kebanyakan anggrek tidak membutuhkan tanah, mereka perlu diberi pupuk dengan rutin —khususnya sewaktu sedang berbunga.
▪ La maggioranza delle orchidee non hanno bisogno di terreno, ma richiedono una concimazione regolare, specialmente quando sono in fioritura.
6 Untuk menerima berkat dan bimbingan Yehuwa, buah roh sangat penting dan perlu dipupuk sepenuhnya.
6 Per avere la benedizione e la guida di Geova è indispensabile il frutto dello spirito, e dobbiamo sforzarci di coltivarlo.
Tubuh melakukannya lewat sistem yang rumit sekaligus anggun, dengan pemeriksaan dan penyeimbangan dari perangsang dan penghambat angiogenesis, sehingga, ketika kita butuh pertumbuhan pembuluh darah dalam waktu singkat, tubuh dapat melakukannya dengan melepaskan perangsang, protein yang disebut faktor angiogenik yang bertindak sebagai pupuk alami dan merangsang tumbuhnya pembuluh darah baru.
E lo fa attraverso un elaborato ed elegante sistema di " pesi e contrappesi ", stimolatori ed inibitori dell'angiogenesi, in modo che, quando serve una rapida proliferazione di vasi sanguigni, il corpo può farlo rilasciando stimolatori, proteine chiamate fattori angiogenetici che agiscono da " fertilizzante " naturale e stimolano la formazione di nuovi vasi sanguigni.
Untuk mengurangi biaya dan jejak karbon, kami mulai menggunakan biomass lokal sebagai penggembur tanah dan pupuk.
Per ridurre i costi e la nostra impronta ambientale, abbiamo utilizzato la biomassa locale come terriccio e fertilizzante.
1: Pupuklah Pandangan Yesus tt yg Benar dan yg Salah (w05 1/1 hlm.
1: Coltivate il punto di vista di Gesù sul bene e sul male (w05 1/1 pp.

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di pupuk in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.