Cosa significa présent in Francese?
Qual è il significato della parola présent in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare présent in Francese.
La parola présent in Francese significa presente, presente, presente, presente, presente, presente, presente, presente, presente, regalo, presente, presente, attuale, presente, regalo, dono, presente, presente, presente, presente, esistente, regalo, dono, partecipante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola présent
presenteadjectif (qui est dans un lieu déterminé) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'étais présente quand le voleur est entré dans la banque. |
presenteadjectif (qui assiste à [qch]) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Pierre est présent à tous les cours. |
presenteinterjection (pour répondre à l'appel) (in appello) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Si vous êtes là, répondez "présent". - Patrick Martin ? - Présent ! - Julie Dupont ? - Présente ! |
presenteadjectif (actuel) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le moment présent est important mais pense aussi au futur. |
presenteadjectif (qui existe) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La faim est présente dans de nombreux pays. |
presentenom masculin (époque actuelle) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elle vit à fond dans le présent. |
presente(personne qui est là) Aujourd'hui, il n'y a que 3 présents sur 15 élèves. |
presentenom masculin (temps grammatical) (grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'action se passe au moment où je parle, c'est le présent. |
presenteadjectif (qui a beaucoup de présence) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce chanteur est vraiment présent sur scène. |
regalonom masculin (soutenu (cadeau) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous lui ferons un présent pour son mariage. |
presentenom masculin (Grammaire) (grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce paragraphe est au passé, mais ce paragraphe-là est entièrement au présent. Questo paragrafo è al passato, ma quello è tutto al presente. |
presente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le directeur de l'entreprise a remercié tous ceux qui étaient présents d'avoir fait de la conférence un succès. Il direttore dell'azienda ringraziò tutti quelli presenti per aver fatto della conferenza un successo. |
attuale(di adesso) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nella situazione attuale non abbiamo bisogno di nulla. |
presenteadjectif (à l'esprit) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Coi fallimenti dei precedenti governatori sempre presenti nella sua mente, il politico promise di far meglio. |
regalo, dono
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le cadeau d'anniversaire était exactement ce qu'elle voulait. Il regalo di compleanno era proprio quello che le serviva. |
presenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
presentenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Arrête de t'inquiéter pour l'avenir : vis pour le présent ! Smettila di preoccuparti così per il futuro e cerca di vivere nel presente! |
presentenom masculin (Grammaire) (grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In questa lezione gli studenti imparano l'uso del presente. |
presenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le public présent attendait nerveusement l'arrivée des rockeurs sur scène. La folla presente attendeva con ansia l'ingresso sul palco della rock band. |
esistente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Anche se l'idea è stata esistente per anni nessun se ne è interessato prima d'ora. |
regalo, dono
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il lui a donné un pull comme cadeau d'anniversaire. Clive a acheté un vélo comme cadeau pour son fils. Le ha fatto un maglione come regalo di compleanno. |
partecipante
Il sindaco ringraziò gli 11 partecipanti alla riunione per essere venuti nonostante il breve preavviso. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di présent in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di présent
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.