Cosa significa penyakit menular in Indonesiano?
Qual è il significato della parola penyakit menular in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare penyakit menular in Indonesiano.
La parola penyakit menular in Indonesiano significa malattia infettiva. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola penyakit menular
malattia infettiva(penyakit yang disebabkan oleh infeksi pembawa biologis patogenik ke dalam organisme inang) Kita berada di ambang krisis global berupa penyakit menular. Siamo alla soglia di una crisi globale di malattie infettive. |
Vedi altri esempi
Penyakit menular akan dikalahkan; keberhasilan akan terus menyusul. Le malattie infettive sarebbero state debellate; ci sarebbe stata una vittoria dietro l’altra. |
Karena fermentasi membutuhkan adanya mikroba, Pasteur bernalar bahwa hal yang sama pasti berlaku atas penyakit menular. Dato che la fermentazione richiede la presenza di microbi, Pasteur ragionava che la stessa cosa dovesse valere per le malattie contagiose. |
Apa yang harus dilakukan seseorang yang terkena penyakit menular yang bisa menyebabkan kematian? Che responsabilità ha una persona affetta da una malattia contagiosa potenzialmente letale? |
Seluruh tim penanganan penyakit menular dirumah sakit ini sudah tidak berdaya L'intero team di malattie infettive di quest'ospedale e'fuori uso. |
Beberapa penyakit menular lewat hubungan seks merusak liver. Alcune malattie trasmesse per via sessuale danneggiano il fegato. |
... itu sudah dipublikasian di Penyakit Menular Internasional. Questo e'stato pubblicato su " Infectious Disease International ". |
Apakah penyakit menular utama akhirnya bisa diberantas, seperti halnya cacar? Si riusciranno a eradicare tutte le principali malattie infettive così come è stato eradicato il vaiolo? |
Penyakit Menular Meningkat Aumentano le malattie infettive |
Kita berada di ambang krisis global berupa penyakit menular. Siamo alla soglia di una crisi globale di malattie infettive. |
Cairan vagina sedikit asam dan bisa menjadi lebih asam dengan penyakit menular seksual tertentu. Il fluido vaginale è leggermente acido e può diventare più acido quando la donna è affetta da alcune malattie sessualmente trasmissibili. |
31 Penyakit Menular —Mengerikan tetapi Dapat Dicegah 31 Malattie infettive: disastrose ma prevenibili |
Antraks: Penyakit menular yang disebabkan oleh semacam bakteri pembentuk spora. Antrace: Malattia infettiva provocata da un batterio che genera spore. |
Kau mempelajari wabah penyakit menular. Studi la trasmissione di malattie infettive. |
Dilaporkan bahwa 80 persen penyakit menular menyebar melalui tangan yang tidak bersih. Ben l’80 per cento delle malattie infettive sarebbero trasmesse attraverso le mani sporche. |
Terkena darah, cairan tubuh, dan penyakit menular merupakan bahaya yang selalu mengancam. C’è sempre il rischio di venire a contatto con sangue, fluidi corporei e di contrarre malattie infettive. |
(Lukas 21:10, 11; Matius 24: 3, 7) Kata Yunani untuk ”sampar” memaksudkan ”setiap penyakit menular yang mematikan”. (Luca 21:10, 11; Matteo 24:3, 7) Il termine greco tradotto “pestilenze” si riferisce a “qualsiasi malattia infettiva letale”. |
Perhatian dunia terpusat pada penyakit-penyakit menular seperti AIDS dan Ebola. Gli occhi del mondo sono fissi su malattie infettive quali AIDS e Ebola. |
Penyakit menular, penyakit jantung, dan tulah kanker meminta banyak sekali korban. Malattie infettive, disturbi cardiaci e il flagello del cancro mietono molte vittime. |
Banyak dokter dan perawat dikelilingi oleh orang-orang yang menderita penyakit menular. Molti medici e infermieri lavorano con pazienti che hanno malattie infettive. |
Sebenarnya, kami adalah garda terdepan perlawanan terhadap penyakit menular... In realtà noi siamo la prima linea di difesa contro le malattie infettive. |
Ini bukan penyakit menular pertama yg mereka pesan dari kita. Questo non e'il primo agente infettivo che ci hanno ordinato. |
Setelah itu, para peneliti medis menyingkirkan atau berhasil mengurangi beberapa penyakit menular, seperti cacar dan polio. Da allora le ricerche in campo medico hanno eliminato o ridotto il rischio di contrarre malattie infettive come vaiolo e poliomielite. |
Meskipun demikian, wabah penyakit menular masih merajalela di dunia. Nonostante ciò, il mondo continua a essere devastato dalla piaga delle malattie infettive. |
Sepertiga dari 52 juta kematian tahun lalu disebabkan oleh penyakit menular, kata Organisasi Kesehatan Dunia (WHO). Un terzo dei 52 milioni di decessi avvenuti lo scorso anno sono da attribuirsi a malattie contagiose, riferisce l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). |
Jika penyakit menular itu muncul kembali, seluruh rumah harus dinyatakan najis, dirobohkan, dan dibuang. Se la piaga si ripresentava, si doveva dichiarare impura l’intera casa, quindi bisognava abbatterla e le macerie andavano eliminate. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di penyakit menular in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.