Indonesiano
Cosa significa pariwisata in Indonesiano?
Qual è il significato della parola pariwisata in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pariwisata in Indonesiano.
La parola pariwisata in Indonesiano significa turismo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola pariwisata
turismonounmasculine Pekerjaan yang dihasilkan oleh pariwisata memenuhi kebutuhan itu. I posti di lavoro creati dal turismo aiutano a soddisfare questo bisogno. |
Vedi altri esempi
Pajak pemerintah yang didapat dari pariwisata digunakan untuk memperbaiki infrastruktur, memungkinkan standar pendidikan yang lebih tinggi, dan memenuhi kebutuhan nasional lainnya yang mendesak. I governi usano entrate provenienti dal turismo per migliorare le infrastrutture, elevare il livello di istruzione e soddisfare altri pressanti bisogni a livello nazionale. |
Sementara sektor pariwisata memberikan penghasilan bagi sejumlah penduduk setempat, penduduk lain mendapatkan penghasilan dengan cara menyelundupkan bertruk-truk kayu yang dilindungi pada malam hari. Anche se parte della gente locale vive di turismo, ci sono altri che si guadagnano da vivere portando via di notte camion pieni di alberi protetti. |
Di sebuah paviliun dari sebuah hotel pariwisata besar yang terletak di tempat yang indah. In un bel padiglione di un grande albergo di categoria turistica. |
Banyak orang dataran tinggi juga menjual barang, jasa, dan kerajinan tangan tradisional untuk bisnis pariwisata yang berkembang. Inoltre spesso offrono beni, servizi e prodotti dell’artigianato locale ai turisti sempre più numerosi. |
Hal itu memperlihatkan bahwa beberapa pihak mulai sadar bahwa manfaat jangka pendek dari praktek pariwisata yang menguntungkan bisa-bisa menghancurkan sumber keuntungannya sendiri. È segno che qualcuno comincia a rendersi conto che i benefìci a breve termine di alcune redditizie forme di turismo rischiano di ‘uccidere la gallina dalle uova d’oro’. |
(Spanyol) Situs resmi (Inggris) Situs resmi pariwisata (Inggris) Welcome.ToPuertoRico.org (ES) Il Piña Colada nella cucina portoricana, su welcome.topuertorico.org. |
Rencana tersebut memuat target-target spesifik yang menargetkan kenaikan kontribusi dari bisnis properti, teknologi informasi, sektor jasa, pariwisata, serta industri pertahanan dan farmasi terhadap PDB. Il piano comprende target specifici per incrementare il contributo dei settori immobiliare, informatico, dei servizi, turistico, della difesa e delle industrie farmaceutiche al Pil. |
“Mengintip daun” di musim gugur adalah tradisi yang sudah berlangsung lama di Jepang — sehingga Japan National Tourist Organization (JNTO) yaitu organisasi pariwisata nasional Jepang menerbitkan “panduan nasional untuk dedaunan musim gugur,” yang menjelaskan tempat dan waktu yang tepat untuk melihat dedaunan musim gugur terbaik di setiap sudut Jepang. “Dare un'occhiata alle foglie” in inverno è una tradizione consolidata in Giappone – al punto che l'organizzazione nazionale giapponese per il turismo (Japan National Tourist Organization, JNTO) pubblica una “guida nazionale alle foglie autunnali” [en], spiegando dove ed esattamente in quale periodo vedere il miglior fogliame in ogni angolo del Giappone. |
Dengan beberapa bangunan bersejarahnya, Otaru merupakan sebuah tujuan pariwisata terkenal. Con i suoi numerosi monumenti storici, Otaru è un'importante località turistica. |
Pekerjaan yang dihasilkan oleh pariwisata memenuhi kebutuhan itu. I posti di lavoro creati dal turismo aiutano a soddisfare questo bisogno. |
”Tahukah Anda bahwa pariwisata disebut sbg majikan nomor satu di dunia? “Sapeva che il turismo è stato definito l’industria che crea più posti di lavoro? |
Anak-anak yang bertindak sebagai pelacur dalam perdagangan pariwisata anak sering kali dibujuk atau diculik untuk masuk kedalam perbudakan seksual. I bambini che si esibiscono nel ruolo di prostituti a pagamento spesso vengono attirati e rapiti per poi essere ridotti in una vera e propria schiavitù sessuale. |
Pusat pengembangan dan Pelayanan Informasi Pariwisata UP. Misure di Sicurezza e dei Servizi Segreti aumentati. |
Pariwisata merupakan salah satu industri utama di London yang menyerap tenaga kerja sebanyak 350.000 pekerja tetap pada tahun 2003, sedangkan pengeluaran wisatawan setiap tahunnya berjumlah sekitar £15 miliar. Il turismo è una delle attività principali di Londra e impiegava l'equivalente di 350 000 lavoratori a tempo pieno nel 2003, mentre la spesa annuale da parte dei turisti è di circa 15 miliardi di sterline. |
Pariwisata telah menjadi suatu bisnis sepanjang tahun, menghasilkan miliaran dolar setiap tahunnya. L’industria del turismo funziona in ogni stagione, con un giro d’affari di miliardi di dollari l’anno. |
Mata pencaharian: Ekonomi terutama didasarkan atas administrasi dan industri jasa, termasuk pariwisata. Le risorse economiche: L’economia poggia principalmente sulle attività della pubblica amministrazione e sul terziario, turismo incluso. |
Dan keindahan ini adalah modal bagi industri pariwisata di banyak negara yang hanya memiliki sedikit sumber daya alam lain. E questa bellezza è il fondamento del turismo in molti paesi che hanno poche altre risorse naturali. |
Lingkungan (Environmental) meliputi faktor ekologi dan aspek lingkungan seperti cuaca, iklim, dan perubahan iklim, yang dapat sangat mempengaruhi industri seperti pariwisata, pertanian, dan asuransi. Fattori ambientali: includono meteo, clima, e il cambiamento climatico, che potrebbe incidere in particolare settori quali il turismo, l'agricoltura, e le assicurazioni. |
Pertumbuhan ekonomi belakangan ini dihasilkan dari pariwisata dan industri. Negli ultimi anni la crescita economica del paese è stata determinata dal turismo e dall’attività manifatturiera. |
Inilah yang digambarkan oleh Cordell Thompson, seorang pejabat tinggi Kementerian Pariwisata Kepulauan Bahama, sebagai salah satu efek sampingan yang biasa terjadi. Così Cordell Thompson, alto funzionario del Ministero del Turismo delle Bahama, descrive un comune effetto collaterale del turismo. |
Setelah itu, diumumkan bahwa satu tahun lagi, sebagai bagian dari proyek pariwisata, menara tersebut akan dibuka sebagai restoran dan pusat kebudayaan. Fu poi annunciato che l’anno seguente, nell’ambito di un progetto turistico, sarebbero stati aperti un ristorante e un centro culturale. |
Pada tahun 2001, gagasan ini menyebabkan terbentuknya konsep "Kota Pariwisata Angkor" yang akan mengembangkan hal-hal yang berkaitan dengan arsitektur tradisional Khmer, yakni pembangunan fasilitas rekreasi dan pariwisata, dan menyediakan hotel-hotel mewah yang mampu menampung para wisatawan dalam jumlah besar. Questa idea si è concretizzata nel 2001 con la nascita del concetto di "Città turistica di Angkor", che nel corso degli anni ha sviluppato l'architettura tradizionale Khmer, creando strutture ricreative e turistiche e alberghi di lusso in grado di ospitare grandi quantità di turisti. |
Ia menambahkan, ”Secara langsung maupun tidak langsung, pariwisata menghabiskan 40 persen dari total energi yang dikonsumsi di Hawaii, meskipun rata-rata hanya satu dari delapan orang di Hawaii adalah turis.” E aggiunge: “Nelle Hawaii, direttamente o indirettamente, il turismo è responsabile del 40 per cento del consumo totale di energia, benché in queste isole soltanto una persona su otto sia un turista”. — Tourism and the Economy. |
Menurut perkiraan Organisasi Pariwisata Dunia (WTO), ”kunjungan wisatawan internasional akan meningkat dari 625 juta setahun menjadi 1,6 miliar pada tahun 2020”, lapor The UNESCO Courier. Secondo le previsioni dell’Organizzazione Mondiale del Turismo (WTO), “gli arrivi di turisti stranieri passeranno, da qui al 2020, dagli attuali 625 milioni a 1,6 miliardi”, riferisce Il Corriere dell’UNESCO. |
Pada sebagian punggung padang rumput jailoo, penginapan dipromosikan oleh lembaga pemrakarsa Pariwisata Berbasis Masyarakat yang begitu terkenal, sektor pariwisata Kirgistan adalah salah satu pariwisata dengan pertumbuhan tercepat di dunia. In parte grazie ai soggiorni nei pascoli estivi d'altura jailoo, promossi dall'iniziativa estremamente popolare del “Turismo dentro la comunità”, il Kirghizistan ha uno dei settori del turismo in più rapida crescita nel mondo. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di pariwisata in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.