Cosa significa papan pengumuman in Indonesiano?
Qual è il significato della parola papan pengumuman in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare papan pengumuman in Indonesiano.
La parola papan pengumuman in Indonesiano significa affiche, bacheca, cartello. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola papan pengumuman
affichenoun |
bachecanoun Aku melihat sebuah pemberitahuan di papan pengumuman di kedutaan untuk topi-membuat pelajaran. All'ambasciata ho visto un avviso in bacheca riguardo a delle lezioni da modista. |
cartellonoun Membaca papan pengumuman di luar kota bahwa kalian menyerahkan senjata kalian. E dovete aver visto quei cartelli là fuori che dicono di consegnare le armi. |
Vedi altri esempi
Papan pengumuman hendaknya tetap rapi dan menarik, cukup besar utk menampung hal2 penting yg hendak dicantumkan. La tabella delle informazioni dev’essere sempre ordinata e attraente. |
Aku melihat papan pengumuman. Ho visto l'avviso. |
(Jadwal terbaru hendaknya ditempelkan di papan pengumuman.) (Il programma aggiornato dovrebbe essere affisso alla tabella informazioni). |
Ini benar-benar seperti papan pengumuman. Queste cose sono come dei segnali stradali. |
Di awal tahun 2013, Pemerintah kota Bekasi memasang papan pengumuman di depan Masjid Ahmadiyah Al- Misbah All'inizio del 2013, il Governo di Bekasi mette un avviso di fronte la moschea Al- Misbah Ahmadiyah. |
PAPAN PENGUMUMAN TABELLA DELLE INFORMAZIONI |
Ada pengawas dinas yang memberikan jadwal kepada semua pemandu dan menempelkan jadwal itu di papan pengumuman. Alcuni sorveglianti del servizio danno una copia del programma a tutti i conduttori e ne affiggono un’altra alla tabella informazioni. |
Papan pengumuman di tempat perhimpunan menyediakan keterangan mengenai kegiatan sidang. La tabella delle informazioni nella Sala del Regno provvede informazioni sulle attività della congregazione. |
Bahaslah ”Apakah Saudara Rutin Memeriksa Papan Pengumuman?” Trattare “Consultiamo regolarmente la tabella delle informazioni?” |
Di Etiopia risalah tersebut dipajang di papan pengumuman sebuah universitas. In Etiopia il volantino è stato affisso sulla tabella delle informazioni di un’università. |
Apakah aku posting di papan pengumuman? Devo scrivervelo in bacheca? |
Ada papan pengumuman untuk surat-surat dari kantor cabang dan tugas-tugas sidang. C’è la tabella delle informazioni su cui vengono affisse le lettere della filiale e i programmi delle adunanze, e anche il banco della letteratura. |
● Apa yg harus dicantumkan pada papan pengumuman di sidang? ● Che cosa si dovrebbe affiggere sulla tabella delle informazioni della congregazione? |
[Bila keadaan setempat tidak memungkinkan, tidak bijaksana menggunakan papan pengumuman. Harus dipertimbangkan segi2 keamanan, dsb.] Raccomandiamo che il sorvegliante che presiede, o chi per lui, controlli periodicamente la tabella per accertarsi che le informazioni che vi compaiono siano aggiornate, appropriate e ordinate. |
Jika kau tidak tahu kemana kau harus pergi, Papan pengumuman itu. Quando non sai più dove andare, ecco, un segnale stradale. |
Kami melihat ada PBS Senin malam tertulis di papan pengumuman yang memperlihatkan jadwal perhimpunan. Dalla tabella con l’orario delle adunanze vedemmo che il lunedì sera si studiava un libro. |
Aku melihat sebuah pemberitahuan di papan pengumuman di kedutaan untuk topi-membuat pelajaran. All'ambasciata ho visto un avviso in bacheca riguardo a delle lezioni da modista. |
Apakah keenam papan keumuman tersedia? Sono tutti e sei i tabelloni disponibili? |
Jadwal kegiatan utk bulan itu hendaknya diterangkan dng jelas kpd sidang dan ditempelkan di papan pengumuman. Il programma di attività del mese dovrebbe essere chiaramente illustrato ai fratelli e affisso alla tabella informazioni. |
3 Jadwal pembersihan mingguan Balai Kerajaan hendaknya ditempelkan pd papan pengumuman. 3 Il programma delle pulizie settimanali della Sala del Regno dovrebbe essere affisso alla tabella informazioni. |
Jika kau berubah pikiran, tandai ini di papan pengumuman di terowongan Camden. Se cambi idea, lascia questo al metrò di Camden. |
Sebuah papan pengumuman memuat daftar acara perhimpunan dan surat-surat dari kantor cabang. Alla tabella delle informazioni sono affissi i programmi delle adunanze e le lettere della filiale. |
Membaca papan pengumuman di luar kota bahwa kalian menyerahkan senjata kalian. E dovete aver visto quei cartelli là fuori che dicono di consegnare le armi. |
Aku sudah melihat di papan pengumuman bahwa kau memenangkan sesuatu. 318 ) } Ho visto sulla bacheca scolastica che hai vinto qualcosa. |
Semua pengaturan utk dinas lapangan hendaknya ditempel di papan pengumuman sidang. I programmi per il servizio di campo vanno affissi alla tabella delle informazioni. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di papan pengumuman in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.