Cosa significa नजर-अंदाज करना in Hindi?
Qual è il significato della parola नजर-अंदाज करना in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare नजर-अंदाज करना in Hindi.
La parola नजर-अंदाज करना in Hindi significa ignorare, misconoscere, respingere, passare, non tener in nessun conto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola नजर-अंदाज करना
ignorare(ignore) |
misconoscere(ignore) |
respingere(ignore) |
passare(ignore) |
non tener in nessun conto(ignore) |
Vedi altri esempi
जो हमारे विश्वासों के खिलाफ होते हैं | संभवत: हम इन्हें नज़र अंदाज़ कर देंगे भले ही वो बहुत सही हो Altrettanto, l'evidenza contro il nostro modello, noi tendiamo ad ignorarla, anche se è convincente. |
क्यूँ हम सैंकड़ों लोगों की कहानियों को, और वैज्ञानिक सबूतों को नज़र अंदाज़ करते हैं, जो दर्शाता है कि हानि घटाना कारगर है? Perché ignoriamo innumerevoli storie personali e schiaccianti prove scientifiche che la riduzione del danno funziona? |
“फिर भी, हालाँकि परमेश्वर अपनी कृपा दिखाकर एक स्पष्ट चेतावनी देते हैं कि वह क्या करनेवाले हैं, बाइबल बताती है कि अधिसंख्यक लोग उस चेतावनी को नज़र-अंदाज़ करेंगे। “Comunque, anche se Dio nella sua benignità ci avverte così chiaramente di ciò che sta per fare, la Bibbia afferma che la maggioranza dell’umanità ignorerà l’avvertimento. |
(मत्ती ५:३) और हम इस सिद्धान्त को नज़र-अन्दाज़ न करें कि “जो उदारता से बोता है, वह उदारता से काटेगा।” (Matteo 5:3) E non dimentichiamo il principio secondo cui “chi semina generosamente mieterà pure generosamente”. |
यह उस चिकित्सीय सिद्धान्त के अनुरूप है जिसमें “सम्पूर्ण व्यक्ति” का उपचार करना है और एक परिवार के मूल विश्वासों का उल्लघंन करने वाली आक्रमणकारी प्रक्रिया के संभावित स्थायी मानसिक एवं सामाजिक क्षति को नज़र अंदाज़ नहीं करना है। Questo è in armonia con il principio medico di curare “la persona integrale”, non trascurando il possibile danno psicosociale permanente derivante da una tecnica che va contro le credenze fondamentali di una famiglia. |
बहुत-सी संस्कृतियों में लोग आम तौर पर ऐसे इंसान पर भरोसा करते हैं, जो दोस्ताना अंदाज़ में नज़र मिलाकर बात करता है। In molte culture le persone tendono a fidarsi di chi le guarda amichevolmente negli occhi. |
५ इसी प्रकार, हम उस अति विशिष्ट भाईचारे की प्रीति को नज़र अंदाज़ नहीं करना चाहेंगे जो प्रेरित पौलुस और उसका मसीही साथी तीमुथियुस एक दूसरे के लिए रखते थे, जो निश्चय ही एक दूसरे के गुणों के मूल्यांकन करने पर आधारित थी। 5 Allo stesso modo non vorremmo trascurare l’affetto fraterno del tutto speciale che l’apostolo Paolo e il suo compagno cristiano Timoteo avevano l’uno per l’altro, affetto che era basato sicuramente sull’apprezzamento di ciascuno per le qualità dell’altro. |
जब हम लोगों को यीशु की नज़र से देखते हैं, तो यह हमारे बात करने के अंदाज़ से, हमारे चेहरे के हावभाव से और हमारे सिखाने के तरीके से ज़ाहिर होगा। Se proviamo per le persone gli stessi sentimenti che provava Gesù, lo si noterà dal tono della nostra voce, dalla nostra espressione facciale, dal nostro modo di insegnare. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di नजर-अंदाज करना in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.