Hindi
Cosa significa महासचिव in Hindi?
Qual è il significato della parola महासचिव in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare महासचिव in Hindi.
La parola महासचिव in Hindi significa segretario generale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola महासचिव
segretario generale(secretary-general) |
Vedi altri esempi
संयुक्त राष्ट्र के महासचिव की एक रिपोर्ट के अनुसार, ये कार्यक्रम “जोखिम में पड़े लोगों को” सिखाते हैं कि “जिन जगहों में बारूदी सुरंगें बिछी हुई हैं वहाँ रहते और काम करते हुए भी वे दुर्घटना से बचने के लिए क्या करें।” Secondo un rapporto del segretario generale delle Nazioni Unite, questi programmi insegnano alle “popolazioni a rischio . . . a ridurre il più possibile il margine di rischio anche se abitano o lavorano in zone minate”. |
बीच में तीन कार्यवाहक महासचिव भी बनाये गये। In pochi mesi si avvicendano anche tre direttori generali. |
अंतरराष्ट्रीय सम्बन्ध कैथोलिक संस्थान के महासचिव, ईअन लिन्डॆन ने द मन्थ पत्रिका में यह स्वीकार किया: “लंदन में अफ्रीकी अधिकार द्वारा जाँच ऐसे एक या दो उदाहरण प्रदान करती है जिनमें स्थानीय कैथोलिक, ऐंग्लिकन और बैप्टिस्ट गिरजे के अगुवे सैन्य हत्याओं में भूल या चूक से अंतर्ग्रस्त थे। . . . Il segretario generale dell’Istituto Cattolico per le Relazioni Internazionali, Ian Linden, ha ammesso quanto segue al periodico The Month: “Investigazioni condotte a Londra da African Rights hanno portato alla luce uno o due esempi di esponenti cattolici, anglicani e battisti locali coinvolti negli eccidi commessi dalle milizie, o per avervi preso parte attiva o per non averli impediti. . . . |
वर्तमान में इसके महासचिव मिस्र मूल के मोहम्मद अलबारदेई हैं। L'attuale sistema economico del Myanmar è misto. |
१९९५ की अपनी वार्षिक रिपोर्ट में, उस समय के महासचिव ने लिखा कि पीछे हटती “विश्वव्यापी परमाणु विध्वंस की काली छाया, राष्ट्रों के लिए एक-साथ मिलकर संपूर्ण मानवजाति की आर्थिक और सामाजिक प्रगति की ओर कार्य करने” का एक मार्ग खोल रही है। Nel suo rapporto annuale per il 1995, l’allora segretario generale scrisse che il diminuito “spettro della catastrofe nucleare globale” aveva aperto la strada alla “collaborazione fra le nazioni per il progresso economico e sociale dell’intera umanità”. |
इस दल का महासचिव Bishnu Bahadur Manandhar है। Il primo segretario generale fu Bishnu Bahadur Manandhar. |
१३ संयुक्त राष्ट्र के उत्तरोत्तर महासचिवों ने संयुक्त राष्ट्र को सफल बनाने के लिए परिश्रम किया है, और निःसंदेह कर्त्तव्यनिष्ठा से किया है। 13 I vari segretari generali delle Nazioni Unite hanno lavorato sodo, e senza dubbio con sincerità, per il successo dell’organizzazione. |
और उसके बाद, अदीस अबाबा सम्मेलन के वर्ष में, संयुक्त राष्ट्र के महासचिव ने "संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में, कर सहयोग पर एक अंतर-सरकारी समिति" की आवश्यकता का समर्थन किया। E in seguito, nel corso dell’anno culminato nella conferenza di Addis Abeba, il Segretario Generale delle Nazioni Unite ha convenuto sulla necessità di “una commissione intergovernativa sulla cooperazione fiscale, sotto l’egida delle Nazioni Unite”. |
महासचिव बूत्रोस बूत्रोस-गॉली ने स्वीकार किया कि “संसार सामाजिक और नैतिक संकट से पीड़ित है जो अनेक समाजों में ज़रूरत से ज़्यादा है।” Il segretario generale Boutros Boutros-Ghali ha riconosciuto che “il mondo soffre per una crisi sociale e morale che, in molte società, ha assunto proporzioni enormi”. |
संयुक्त राष्ट्र महासचिव बान की-मून की मेजबानी में इस सप्ताह जलवायु शिखर सम्मेलन का आयोजन सरकार, व्यवसाय, और नागरिक समाज के नेताओं को इकट्ठा करके कार्रवाई की गति में तेजी लाने के उद्देश्य से किया गया था। L’obiettivo del vertice del clima di questa settimana, presieduto dal Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon, è stato quello di incoraggiare la spinta verso un’azione concreta mettendo insieme i leader dei governi, del business e della società civile. |
सम्मेलन के महासचिव, विलियम वॆन्डली ने स्वीकार किया कि “संसार के विभिन्न भागों में संघर्षों में धर्म अत्यधिक अंतर्ग्रस्त हैं।” William Vendley, segretario generale della Conferenza, ha riconosciuto che “le religioni sono oggi profondamente coinvolte nei conflitti in varie parti del mondo”. |
UBS के महासचिव फरगस मैकडॉनल्ड ने कहा कि लक्ष्य तो यह है कि “परमेश्वर के वचन को लोगों की मातृ भाषा में उपलब्ध” कराएँ। Fergus Macdonald, segretario generale dell’ABU, ha detto che l’obiettivo è quello di rendere “la Parola di Dio disponibile a tutti nella loro lingua”. |
संयुक्त राष्ट्र महासचिव की 2013 की रिपोर्ट "सभी के लिए गरिमा का जीवन" में यह सुनिश्चित करने के लिए सार्वभौमिक कार्यक्रम के लिए आह्वान किया गया है कि कोई भी छूट न जाए। Il rapporto 2013 del segretario generale delle Nazioni Unite intitolato "Una vita dignitosa per tutti" prevede un'agenda universale tesa a garantire che nessuno sia lasciato indietro. |
अखिल भारतीय कांग्रेस समिति के महासचिव। Polizia federale reale canadese. |
दूसरे दिन इस सम्मेलन के महासचिव, बावा जैन ने अपने भाषण के अंत में एक खास पेंटिंग का ज़िक्र किया जो उन्होंने कुछ साल पहले संयुक्त राष्ट्र में देखी थी। Il secondo giorno Bawa Jain, segretario generale del summit, ha concluso i suoi commenti introduttivi spiegando che alcuni anni fa vide alle Nazioni Unite un certo dipinto. |
मानव अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र विश्व सम्मेलन में मानव अधिकारों के लिए सहायक महासचिव इब्राहीम फोल ने कहा, “मानव अधिकारों के लिए आदर मानवजाति के भावी कल्याण के लिए महत्त्वपूर्ण है।” La terra non ha mai prodotto così tanto cibo per sfamare l’umanità, eppure, la carestia non ha mai colpito così tanti uomini. |
संयुक्त राष्ट्र के महासचिव, बूत्रोस बूत्रोस-गॉली ने विलाप किया कि शान्ति-प्रयास कार्यवाही के सम्बन्ध में सदस्य राष्ट्रों के बीच बढ़ती उदासीनता और थकावट होती है। Il segretario generale dell’ONU, Boutros Boutros-Ghali, si è lamentato della crescente indifferenza e stanchezza fra gli stati membri per quanto riguarda il sostenere le operazioni di mantenimento della pace. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di महासचिव in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.