Cosa significa menggigit in Indonesiano?
Qual è il significato della parola menggigit in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare menggigit in Indonesiano.
La parola menggigit in Indonesiano significa mordere, mangiucchiare, morsicare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola menggigit
mordereverb Tom telah digigit oleh seekor ular. Tom è stato morso da un serpente. |
mangiucchiareverb |
morsicareverb Sudah digigit oleh bedebah kotor, pembawa penyakit bajingan yang tak punya ibu! Tutto morsicato da questo... schifoso, appestato, lurido bastardo senza madre! |
Vedi altri esempi
Bukan karena gigitan. Non sono stato morso. |
Gigit ini, ini, ini! Mordi questo, qui, qui! |
Menggigit kuku atau sesuatu, manusia. Mangiati le unghie o fa qualcos'altro, amico. |
Dalam bukunya yang diterbitkan pada tahun 1945, Russia Is No Riddle, Edmund Stevens menulis, ”Gereja sangat berhati-hati untuk tidak menggigit tangan yang sekarang sedang memberinya makan. Nel suo libro del 1945 Russia Is No Riddle (La Russia non è un enigma) Edmund Stevens scrisse: “La Chiesa stava molto attenta a non mordere la mano che ora la sfamava. |
Dia menggigitnya! Lo ha morso! |
Yeah, aku jauh lebih baik menggigit dan mencakar. Gia', sono molto piu'bravo a mordere e picchiare. |
Meskipun bisa ularnya tidak beredar jauh dari anggota badan yang tergigit, pasokan darah tetap mengalir sehingga anggota badan tersebut tetap ”hidup”. In questo modo, anche se il veleno rimane in prossimità dell’arto morso, il sangue continua a circolare, mantenendo “vivo” l’arto. |
Mum, kau sudah digigit? Mamma, sei stata morsa? |
Burungnya suka menggigit. il gufo morde. |
Jadi, mereka tidak bisa meninggalkan gigitan dan cakaran? Quindi non potrebbero aver lasciato loro i morsi e i tagli? |
Buaya itu menggigit kakinya, membiarkannya mati 100 mil di suatu tempat. Gli ha staccato una gamba a morsi Iasciandolo mezzo morto. |
Usahakan untuk mengambil gigitan berharga dari mana dia akan disampaikan. Inducila... ad accettare la forza preziosa, della quale dovrà al più presto sgravarsi. |
Kekuatan dari gigitannya menghancurkan tulang hasta dan tulang lengan. La forza del morso aveva spappolato ulna e radio. |
Anda tidak akan kebal untuk gigitan dewi. Non sarai immune al morso della Dea. |
Dengan rasa syukur dan lega, saya mengambilnya, membeli ayam, menikmati setiap gigitan, dan bersepeda pulang dengan gembira. Con sollievo e gratitudine la raccolsi, comprai il pollo, assaporai ogni singolo morso e ripresi felice la strada di casa. |
Sampson Tidak, Pak, saya tidak menggigit jempol pada Anda, Sir, tetapi aku menggigit saya jempol, Pak. SAMPSON No, signore, non ho morso il pollice verso di voi, signore, ma mi mordo pollice, signore. |
(Kej 27:36; Hos 12:2, 3) Sewaktu Yakub, sang kepala keluarga, memberkati putranya yang kelima, Dan, ia menubuatkan hal yang baik atasnya, yaitu Dan akan menjadi seperti ular yang mengintai di pinggir jalan dan menggigit tumit kuda sehingga penunggangnya jatuh. (Ge 27:36; Os 12:2, 3) Il capofamiglia Giacobbe, nel benedire il suo quinto figlio, Dan, predisse a suo favore che questi sarebbe stato come un serpente in agguato al lato della strada che morde i talloni del cavallo, facendo cadere il cavaliere. |
Saya diberitahu mereka tidak menggigit, bahkan mungkin tidak akan keluar. Mi dicono che non pungono, anzi potrebbero non uscire nemmeno dal barattolo. |
Kali ini tidak menggigit. Ora non mordere. |
Benny menyebutkan fakta bahwa mereka sering melihat semut sibuk menggigiti daun agar bisa dibawa ke sarangnya. Buddhika rammentò a Sanath che spesso si vedono formiche laboriose che tagliano pezzi di foglie da portare al formicaio. |
Ada bekas gigitan di kakinya, Stile. Ci sono segni di morsi sulle gambe, Stiles... |
Menggigit lidah Anda sialan! Morditi quella dannata lingua! |
Maksudku, bagaimana bisa anak terpintar di sekolah digigit zombi? Il più intelligente della scuola morso da uno zombie? |
Tanaman ini juga menjadi lingkungan ideal bagi nyamuk, siput, dan ular, mengakibatkan kenaikan kasus gigitan ular dan malaria serta skistosomiasis (bilharzia). Crea anche un habitat ideale per zanzare, lumache e serpenti, facendo aumentare di riflesso i morsi di serpente e i casi di malaria e schistosomiasi (bilharziosi). |
Sedikit demi sedikit tubuhnya direndam seluruhnya dalam air, dengan hanya ujung hidung berada di luar untuk bernapas, seraya menggigit suatu benda di mulut pada batas permukaan air. L’animale si immerge gradualmente e completamente nell’acqua e tiene fuori solo la punta del naso per respirare mentre regge in bocca qualche oggetto a livello dell’acqua. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di menggigit in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.