Cosa significa loi du talion in Francese?

Qual è il significato della parola loi du talion in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare loi du talion in Francese.

La parola loi du talion in Francese significa legge, legge, legge, legge, teoria, legge, legalità, la legge, la legge, legge, legge, legge, Legge, legge, normativa, giurisprudenza, legge, ordinamento giuridico, sistema giuridico, regolamento, stato di diritto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola loi du talion

legge

nom féminin (ensemble des règles) (insieme delle leggi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tous les citoyens doivent respecter la loi. Nul n'est censé ignorer la loi.

legge

nom féminin (règle commune)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les députés ont voté contre la loi de finances. Le gouvernement voudrait faire passer une loi sur les OGM.

legge

nom féminin (règle universelle) (norma universale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le lion mange les gazelles, c'est la loi de la jungle.

legge, teoria

nom féminin (principe scientifique) (scienza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les lois de Newton détaillent la théorie de la gravitation.

legge

nom féminin (autorité) (potere, autorità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les dictateurs imposent leur loi à tous.

legalità

nom féminin (légalité)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ces agissements sont à la limite de la loi.

la legge

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Voler est contraire à la loi (or: Voler est illégal).
Rubare è contro la legge.

la legge

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il faut toujours respecter la loi.
Bisognerebbe sempre rispettare la legge.

legge

nom féminin (Physique) (scienza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La loi de la gravité a été démontrée.
La legge sulla forza di gravità è stata dimostrata.

legge

nom féminin (pas officiel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La presse a ses propres lois.
La stampa ha la sua serie di leggi non scritte.

legge

nom féminin (de Dieu) (divina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les lois de Dieu sont différentes de celles du gouvernement.
Le leggi di Dio sono diverse dalle leggi del governo.

Legge

nom féminin (Bible) (bibbia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La Loi est également appelée la Torah et le Pentateuque.
La Legge è anche chiamata Torah e Pentateuco.

legge, normativa

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Selon les lois en vigueur, la famille n'a aucun recours légal.
Secondo la normativa corrente la famiglia non ha rimedi legali.

giurisprudenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

legge

nom féminin (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il existe une loi qui interdit ce genre de comportement.
C'è una legge che vieta tale comportamento.

ordinamento giuridico, sistema giuridico

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

regolamento

nom féminin (regola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il y a une règle (or: loi) qui interdit de jouer de la musique ici.
Qui c'è un regolamento che impedisce di suonare musica.

stato di diritto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pendant la ruée vers l'or, il n'y avait pas d'État de droit dans les camps de mineurs.
Durante la corsa all'oro, non c'era nessuna rule of law negli accampamenti dei minatori.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di loi du talion in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.