Hindi
Cosa significa खूँखार जानवर in Hindi?
Qual è il significato della parola खूँखार जानवर in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare खूँखार जानवर in Hindi.
La parola खूँखार जानवर in Hindi significa belva, duro, violenta, animale, bestiola. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola खूँखार जानवर
belva(brute) |
duro(brute) |
violenta(brute) |
animale(brute) |
bestiola(brute) |
Vedi altri esempi
मैं पिंजरे में बंद खूँखार जानवर की तरह व्यवहार करती थी। Mi comportavo come un animale in gabbia. |
8 खूँखार जानवर वहाँ नज़र नहीं आते, 8 Nessun animale imponente ci cammina sopra, |
पहली, इंसानी सरकारों ने सदियों से खूँखार जानवरों की तरह लोगों का खून बहाया है। La prima è che nel corso dei secoli i governi, con i loro spargimenti di sangue, si sono comportati come bestie selvagge. |
खूँखार-से-खूँखार जानवरों से भी छोटे बच्चे नहीं डरेंगे।—यशायाह 11:6-9; 65:25 पढ़िए। I bambini piccoli saranno al sicuro anche in mezzo ad animali che oggi sono pericolosi. (Leggi Isaia 11:6-9; 65:25.) |
पिंजरे में बंद खूँखार जानवर की तरह Come un animale in gabbia |
यहाँ तक कि खूँखार जानवर भी इंसानों और दूसरे जानवरों के लिए खतरा नहीं होंगे।—भज. Perfino gli animali che ora sono pericolosi saranno in pace con l’uomo e fra loro. — Sal. |
खूँखार-से-खूँखार जानवरों से भी छोटे बच्चों को कोई खतरा नहीं होगा।—यशायाह 11:6-9; 65:25. Persino un bambino piccolo non avrà niente da temere da parte di animali che adesso sono pericolosi. — Isaia 11:6-9; 65:25. |
किसी खूँखार जानवर को जंगल से लाकर चिड़ियाघर के पिंजरे में रख देने से ही उसका स्वभाव बदल नहीं जाता। Una bestia selvaggia rinchiusa in una gabbia dello zoo è pur sempre una fiera. |
इतिहास में देखा जाए तो संसार के शासकों ने सचमुच खूँखार जानवरों की तरह एक-दूसरे से युद्ध किया है। Nel corso della storia i capi del mondo hanno sempre manifestato uno spirito litigioso, come animali selvaggi in lotta fra loro. |
15 कई लोगों का व्यवहार एक वक्त पर खूँखार जानवरों जैसा था, लेकिन उन्होंने अपनी शख्सियत में बदलाव किया है। 15 Molti che nel passato manifestavano questi tratti animaleschi sono cambiati radicalmente. |
पहले यह ईसाई धर्म का कोई भाग नहीं था, ठीक उसी “खूँखार जानवर” की तरह जो पहले जंगल में रहता था। All’inizio era una “fiera” che viveva fuori del cristianesimo. |
वे इज़्ज़त के साथ दफनाए जाने के भी लायक नहीं हैं, बल्कि सिर्फ इस लायक हैं कि खूँखार जानवर उन्हें फाड़ खाएँ। Peggio ancora, non meritano neanche una sepoltura decente e sono degni solo di essere divorati dalle bestie feroci. |
आत्मा से प्राप्त शक्ति से, उनमें से कुछ ने खूंखार जानवरों को मार गिराया, बीमारों को चंगा किया, यहाँ तक कि मृत जनों को जिलाया। Con la potenza dello spirito alcuni di loro uccisero bestie feroci, guarirono malati, risuscitarono persino i morti. |
जब यहूदी निर्वासन में थे, तो यहूदा का अधिकांश भाग बंजर-भूमि की तरह बन गया, जो भालू और शेर जैसे खूँख़ार जानवरों से भर गया था Mentre gli ebrei erano in esilio, gran parte del paese di Giuda divenne simile a un deserto, infestato da bestie feroci come orsi e leoni |
इसकी राजनैतिक व्यवस्था को शास्त्र में खूँखार जानवरों जैसा बताया गया है। इन संगठनों ने करोड़ों लोगों का खून बहाया है, जिनमें यहोवा के कई सेवक भी थे। I sistemi politici, rappresentati nelle Scritture da bestie feroci, hanno massacrato milioni di persone, inclusi molti servitori di Geova. |
मसीह के राज में उसके चेले सीख रहे हैं कि वे कैसे खूँखार जानवरों जैसा बरताव करना छोड़ दें और अपने मसीही भाई-बहनों के साथ शांति से रहें। Sotto il governo del Regno, i seguaci di Cristo imparano a liberarsi dai loro tratti aggressivi e animaleschi, e vivono in pace e armonia con i loro fratelli spirituali. |
11:6; 65:25) इसलिए जो कोई यहोवा की मंज़ूरी पाना चाहता है, उसके लिए ज़रूरी है कि वह खूँखार जानवरों जैसा स्वभाव छोड़ दे और पवित्रता के रास्ते पर बने रहे। 11:6; 65:25) È quindi indispensabile che chi desidera essere approvato da Dio si liberi dei tratti della sua personalità che lo rendono simile a una bestia e segua una condotta santa. |
(गलतियों 5:22,23) ‘आत्मा के ये फल’ “नये मनुष्यत्व” का भाग हैं। मसीही इस “नये मनुष्यत्व” को पहनते हैं और उनके अंदर जो खूँखार जानवरों जैसे गुण थे, उन्हें वे निकाल फेंकते हैं। (Galati 5:22, 23) Questo “frutto dello spirito” fa parte della “nuova personalità” che i cristiani rivestono al posto dei tratti animaleschi che forse un tempo manifestavano. |
मैं उनके पीछे खूँखार शिकारी जानवर Manderò contro di loro i denti delle bestie+ |
9 वहाँ न शेर, न खूँखार जंगली जानवर घूमेंगे, 9 Non vi saranno leoni, |
+ 17 मैं तेरे बीच अकाल और खूँखार जंगली जानवर भेजूँगा+ और ये तेरे बच्चों को तुझसे छीन लेंगे। *+ 17 Manderò contro di voi carestia e bestie feroci,+ che vi priveranno di figli. |
हर तरह के खूँखार, जंगली जानवर अखाड़े में छोड़ दिए जाते थे। Potevano essere costrette a entrare nell’arena bestie feroci di ogni specie. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di खूँखार जानवर in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.